Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dug
Vertaling van "dug" in Spaans
Definitie
In the desert, we found a dug reservoir that stored precious water.
En el desierto, encontramos un embalse excavado que almacenaba agua preciada.
A dug hole behind the shed attracted many curious animals.
Un agujero excavado detrás del cobertizo atrajo a muchos animales curiosos.
The burrowing rabbit quickly disappeared into the tunnel it had dug.
El conejo excavador desapareció rápidamente en el túnel que había cavado.
A freshly dug spot indicated that someone had just planted a tree.
Un área recién cavada indicaba que alguien acababa de plantar un árbol.
They covered the dug area with a colorful blanket for a picnic.
Cubrieron el área excavada con una manta colorida para hacer un picnic.
A recently dug trench zigzagged through the park, confusing the visitors.
Una zanja recién excavada serpenteaba por el parque, confundiendo a los visitantes.
They stumbled upon a dug trench that revealed ancient artifacts.
Se toparon con una zanja excavada que reveló artefactos antiguos.
The wildlife photographer captured images around the dug area filled with tracks.
El fotógrafo de vida silvestre capturó imágenes alrededor del área excavada llena de huellas.
After heavy rains, a dug cavity appeared near the old oak tree.
Después de fuertes lluvias, apareció una cavidad excavada cerca del viejo roble.
The driveway had a dug area that needed to be filled for safety.
El camino de entrada tenía una zona excavada que necesitaba rellenarse por seguridad.
A freshly dug ditch marked the beginning of the landscaping project.
Una zanja recién cavada marcaba el inicio del proyecto paisajístico.
The farmer dug a ditch to help with irrigation in the fields.
El agricultor cavó una zanja para ayudar con el riego de los campos.
They finally dug it after we showed a simple, real-life example.
Por fin lo pillaron después de mostrarles un ejemplo sencillo y real.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dug: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! dig around v.
escarbar · hurgar
"She dug around in her bag for the keys."
dig at v.
excavar
"The archaeologist digs at the soil near the ruined wall."
dig down v.
excavar · cavar
"They had to dig down to find the pipes."
! dig in v.
empezar a comer · devorar
"As soon as the food arrived, they all dug in."
! dig into v.
devorar
"He couldn't wait to dig into his steak."
! dig out v.
desenterrar · sacar
"She managed to dig out her old college photos from the box."
dig up v.
desenterrar · excavar
"Farmers dig up potatoes during harvest."
dig through v.
excavar
"They had to dig through the snow to reach the front door."
dig out of a hole v.
rescatar · salvar
"They managed to dig out of a hole after the financial crisis."
! dig one's grave with a fork v.
"If Mark keeps overeating junk food, he will dig his grave with a fork."
dig one's grave with a spoon v.
matarse comiendo · arruinarse la salud comiendo
"He is digging his grave with a spoon by eating junk food every day."
dig a hole for oneself v.
meterse en un lío
"He really dug a hole for himself with that mistake."
dig deep v.
esforzarse al máximo
"He had to dig deep to finish the marathon."
dig deeper v.
poner más empeño · esforzarse más
"To finish the project on time, we need to dig deeper."
! dig dirt v.
buscar escándalos
"Reporters often dig dirt on celebrities for stories."
! dig in one's heels v.
mantenerse firme · plantarse
"Despite the criticism, she dug in her heels."
dig in the past v.
indagar en el pasado
"She likes to dig in the past for family history."
! dig in the ribs v.
dar un codazo · tocar el costado
"He tried to dig in the ribs to make her laugh."
! dig in your heels v.
empecinarse
"You dug in your heels and refused to revise the schedule."
! dig into one's pocket v.
rascarse el bolsillo
"I had to dig into my pocket to pay for repairs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dug deep
3290
dug around
1550
dug himself
560
dug myself
430
dug-outs
390
dug yourself
350
dug up
+10k
dug in
+10k
Resultaten: 8407. Exact: 8407. Verstreken tijd: 72 ms.
