Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

durum

/'djʊərəm/

/'dʊrəm/

/'djuː ɹəm/

View images

Vertaling van "durum" in Spaans

Definitie

NEW

duro

trigo duro m

sémola f

To prepare this dish you can take durum cheese, semi-soft, melted cheese and even cheese.

Para preparar este plato se puede tomar el queso duro, semi-blando, queso fundido e incluso queso.

For spring wheat (durum and other), planting of which has just started, the area is seen to decrease to about 6.4 million hectares, almost 7 percent down from the previous year's level.

En lo que respecta al trigo de primavera (duro y otros), cuya siembra apenas ha comenzado, se prevé que la superficie disminuirá a cerca de 6,4 millones de hectáreas, casi un 7 por ciento menos que el nivel del año anterior.

Add the durum flour and mix until the dough has a soft consistency.

Añade la harina de trigo duro y mezcla hasta que la masa tenga una consistencia suave.

Requirements for the import of durum and non-durum wheat are the same.

Se aplican los mismos requisitos a la importación de trigo duro y trigo blando.

And products made from these grains, such as bulgur, couscous, wheat germ, semolina, durum, and bran, are forbidden, too.

Y los productos derivados de estos granos, como bulgur, cuscús, germen de trigo, sémola, salvado y trigo duro también son prohibidos.

Freekeh is durum that has been picked while still green, slightly roasted, and then crushed after thorough drying.

Freekeh es trigo duro cosechado cuando aún está verde, ligeramente tostado, y luego triturado, una vez seco.

Stir some of the durum flour into the yeast mixture until it is smooth and does not contain any lumps.

Incorporar parte de la harina de trigo duro en la mezcla de levadura revolviendo hasta que se forme una masa uniforme y sin grumos.

Its field of application includes not only wheat, rye, corn, durum and oats but also barley and soy.

Su aplicación abarca desde trigo, centeno, maíz, trigo duro y avena hasta cebada y soja.

The ultrasound signal traveled fastest through durum or crystalline wheat grains, followed by grains of bread wheat, and finally soft wheat.

La señal ultrasónica viajó más rápido en el grano de trigo duro o cristalino, seguida por el trigo panadero y por último el trigo suave.

Most people buy regular pasta made from a type of high-protein wheat, such as durum or semolina, which gives pasta its characteristic yellow hue.

La mayoría de las personas compran pastas de trigo altas en proteína, como el trigo duro o la sémola, la cual les da su color amarillento.

Output of wheat is nevertheless forecast to increase slightly because of higher yields expected for durum, while production of coarse grains is expected to decrease marginally.

Con todo, se pronostica un ligero aumento de la producción de trigo a causa del incremento de los rendimientos previstos para el trigo duro, mientras que la producción de cereales secundarios debería de decrecer marginalmente.