Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duro
Vertaling van "duro" in Engels
El plazo inminente del concurso lo impulsó a trabajar aún más duro.
The looming deadline for the contest pushed him to work extra hard.
El equipo trabajó duro para subtitular todo el material con traducciones precisas.
The team worked hard to caption all footage with accurate translations.
Se tomó un momento antes de masticar el trozo duro de filete.
He took a moment before chewing the tough piece of steak.
Cuando el tipo duro exigió respeto, todos obedecieron rápidamente por miedo.
When the tough demanded respect, everyone quickly complied in fear.
Su confianza en el plan animó a todos a trabajar más duro.
Her believing in the plan encouraged everyone to work harder.
El equipo decidió romper su racha de derrotas entrenando más duro juntos.
The team decided to buck their losing streak by practicing harder together.
Lidiar con dolor crónico cada día es un auténtico hueso duro de roer.
Dealing with chronic pain every day is a really tough cookie.
El equipo se unirá para entrenar más duro antes del próximo campeonato.
The team will band to train harder before the upcoming championship.
Entrenó duro para superar el ser de porcelana y mejorar su defensa.
He trained hard to overcome his glass jaw and improve his defense.
La escuela de la vida puede ser un maestro duro pero eficaz.
The school of hard knocks can be a tough but effective teacher.
Le costó asimilar una derrota después de entrenar tan duro todo el año.
She struggled to digest a defeat after training so hard all year.
Que les llamaran colista motivó a los jugadores a entrenar aún más duro.
Being labeled a cellar dweller motivated the players to train even harder.
Dejaron el proyecto acabado la semana pasada tras meses de duro trabajo.
They finished off the project last week after months of hard work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die duro bevatten
más duro adj.
menos duro adj.
softer
"The pillow is softer than the mattress."
trato duro n.
rough treatment
"The new policy means rough treatment for small local businesses."
! hacerse el duro v.
! act tough
"He likes to act tough around his friends."
huevo duro n.
boiled egg
"He prefers a hard-boiled egg in his salad."
hard-cooked egg
"She packed a hard-cooked egg for lunch."
duro como una piedra adj.
hard as stone
"The bread was hard as stone after being left out."
rock-hard
"His muscles were rock-hard from constant training."
pan duro n.
hard bread
"The soup was served with hard bread."
dry bread
"The dry bread was hard to chew."
queso duro n.
hard cheese
"Parmesan is a popular hard cheese."
trabajo duro n.
hard labor
"Building the bridge was hard labor for the workers."
hard labour
"Farming can be considered hard labour."
rock duro n.
hard rock
"They played hard rock at the concert, energizing the crowd."
duro como una roca adj.
rock-hard
"His muscles were rock-hard from constant training."
golpe duro n.
hard blow
"The boxer delivered a hard blow to his opponent."
! trabajar duro v.
! grind
"She had to grind all night for the exam."
! experimentar un día duro v.
! have a hard day
"She seemed tired because she had a hard day."
ser duro por su bien v.
be cruel to be kind
"Sometimes parents must be cruel to be kind with strict rules."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor duro in het Spaans
Suggesties
muy duro
+10k
más duro
+10k
disco duro
+10k
trabajo duro
+10k
trabajar duro
+10k
trabajando duro
+10k
duro golpe
+10k
Resultaten: 117506. Exact: 117506. Verstreken tijd: 215 ms.
