Designers must consider how each element functions as a sounding board for performance areas.
Los diseñadores deben considerar cómo cada elemento funciona como un resonador para las áreas de actuación.
The designer positioned each element to a nicety, achieving a perfectly balanced layout.
El diseñador colocó cada elemento al milímetro, logrando una composición perfectamente equilibrada.
Output is generated for each element described in the previous section.
Se genera una salida por cada elemento descrito en la sección anterior.
The dolist construct allows iteration through each element of a list.
El constructo dolist permite iteración a través de cada elemento de una lista.
Through this process, the value of each element becomes equal.
Mediante este proceso el valor de cada elemento llega a ser el mismo.
The formula is incomplete without the subscripted components for each element.
La fórmula está incompleta sin los componentes en subíndice para cada elemento.
The operation's timing depended on the efficient staging of each element involved.
El tiempo de la operación dependía del eficiente posicionamiento de cada elemento involucrado.
This induced plasmon excitation produces a spectral signature unique to each element.
Esta excitación inducida de plasmones produce una firma espectral única para cada elemento.
This allows us to determine the number of moles for each element.
Derivando el número de moles de cada elemento a partir de su masa.
These plans will detail type, model and size of each element.
Estos planos detallarán el tipo, modelo y tamaño de cada elemento.
A nutrient absorption curve was developed for each element analyzed.
Se elaboró una curva de absorción de nutrientes para cada elemento analizado.
A spacer has been added in between each element to separate them.
Un espaciador ha sido adicionado en medio de cada elemento para separarlos.
With each element a function or a well defined and exclusive role.
A cada elemento una función o un papel bien definido y exclusivo.