We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both representatives requested the secretariat to examine the potential for convening two days of regional coordination meetings prior to each future session of the committee, and urged donor countries to consider providing support for such meetings.
Ambos representantes pidieron a la secretaria que examinara la posibilidad de convocar dos días de reuniones de coordinación regional con antelación a cada período de sesiones del comité en el futuro, e instó a los países donantes a que estudiasen la posibilidad de prestar apoyo a esas reuniones.
The secretariat confirmed that it would be possible to provide the note for the present meeting and a regular briefing at each future session.
La Secretaría confirmó que sería posible presentar una nota en el presente período de sesiones y una información periódica en cada período de sesiones futuro.
The Committee also requested that a briefing on all aspects of the project be given to it at each future session.
El Comité pidió también que en cada período de sesiones futuro se le informara de todos los aspectos del proyecto.
The Commission accordingly agreed to decide at each future session the theme to be discussed at its subsequent sessions.
Por consiguiente, la Comisión convino en decidir en cada futuro período de sesiones el tema que abordará en el período de sesiones siguiente.
Progress reports would be prepared approximately six months in advance of each future session of the Conference.
Los informes sobre los progresos logrados se prepararían unos seis meses antes de cada período de sesiones de la Conferencia.
The Committee requested that an Oracle progress report be presented at each future session.
El Comité pidió que en cada uno de sus períodos de sesiones futuros se presentaran informes parciales sobre el proyecto Oracle.
The CHAIRPERSON suggested that the Committee should schedule for each future session a review of the implementation of the Covenant in those States parties that had thus far failed to fulfil their reporting obligations.
El PRESIDENTE propone que el Comité programe para sus siguientes periodos de sesiones sendos exámenes de la aplicación del Pacto en los Estados Partes que han incumplido hasta la fecha sus obligaciones relativas a la presentación de informes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.