Download for Windows Premium
Publiciteit
earing
/'ɪəɹɪŋ/
line securing a sail's upper corners
View images
Definitie
1. line securing a sail's upper corners 2. extra material at... See more
pendiente f
ojal m
amantillo m
arete m
cabo de rizón
oreja de vela
earing
acústico
sonoro
espigado
The only thing that could lead them back to us is your earing.
Lo único que puede apuntar hacia nosotros es tu pendiente.
I wore complements that made the perfect look with a earing of feathers, old gold bracelet and a straw hat.
Le añadí complementos que hicieron el look perfecto con un pendiente de plumas, un brazalete en oro viejo y un sombrero de paja.
The earing on this sail adds extra strength to withstand strong winds.
El ojal de esta vela añade fuerza extra para resistir vientos fuertes.
Each sail includes an earing to prevent tearing under high pressure conditions.
Cada vela incluye un ojal para prevenir rasgaduras bajo condiciones de alta presión.
Before setting sail, check that the earing is tied tightly around the mast.
Antes de zarpar, verifica que el amantillo esté bien atado alrededor del mástil.
Each earing has to be correctly positioned to ensure the sail operates well.
Cada amantillo debe estar correctamente posicionado para asegurar que la vela funcione bien.
The sailmaker reinforced the corners with a sturdy earing for better support.
El fabricante de velas reforzó las esquinas con un ojal resistente para mejor soporte.
Without a proper earing, the sail could rip easily in turbulent weather.
Sin un ojal adecuado, la vela podría rasgarse fácilmente en tiempo turbulento.
A well-placed earing can enhance the sail's performance during races.
Un ojal bien colocado puede mejorar el desempeño de la vela durante las regatas.
The earing is crucial for maintaining the sail's shape while in use.
El ojal es crucial para mantener la forma de la vela mientras se usa.
Check the earing carefully; it must be securely stitched for durability.
Revisa el ojal cuidadosamente; debe estar bien cosido para mayor durabilidad.
Sailors often check the earing before embarking on long journeys.
Los marineros a menudo revisan el ojal antes de embarcarse en viajes largos.
When inspecting the sail, don't overlook the condition of the earing.
Al inspeccionar la vela, no pases por alto el estado del ojal.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of earing

sailing
(sailing)
sable
sailmaking
(sailmaking)
refuerzo

Uitdrukkingen met earing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

a good ear for music n.
buen oído para la música
"His good ear for music makes him a great composer."
by ear adv.
de oído
"He learned to play the piano by ear."
ear is tingling exp.
el oído me está cosquilleando
"My ear is tingling after the loud music."
! grin from ear to ear v.
sonreír de oreja a oreja
"She began to grin from ear to ear after hearing the news."
have a good ear v.
tener buen oído
"She has a good ear for foreign accents."
smile from ear to ear v.
sonreír ampliamente
"She smiled from ear to ear when she heard the good news."
! bend an ear v.
escuchar atentamente
"Could you bend an ear while I explain what happened at the meeting?"
! bend someone's ear v.
dar la lata · machacar
"He bent my ear about the new policy until midnight."
! easy on the ear adj.
agradable al oído
"The singer's voice is easy on the ear."
have a word in someone's ear v.
hablar en confianza
"I need to have a word in your ear about the meeting."
! listen with half an ear v.
escuchar distraídamente
"She listened with half an ear during the long meeting."
! make a pig's ear of v.
estropear · arruinar
"He made a pig's ear of the report."
! put a bug in someone's ear v.
ponerle la idea en la cabeza a alguien
"I will put a bug in his ear about your idea."
rabbit ear n.
antena de conejo
"Adjust the rabbit ear for better signal."
whisper in someone's ear v.
susurrar al oído · hablar en voz baja al oído
"She whispered in his ear during the meeting."
! bend your ear v.
dar la lata
"He bent my ear about his new project."
pig's ear n.
oreja de cerdo
"The chef prepared a delicious pig's ear salad."
ring in someone's ear v.
resonar en la mente
"Her warning still rings in my ear."
! beam from ear to ear v.
sonreír de oreja a oreja
"She beamed from ear to ear when she won the prize."
! bend one's ear v.
hablar largo y tendido
"He bent my ear about his new project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor earing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wall plug: electric socket for connecting devices
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 42 ms.