Vertaling van "easily preventable through" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Iodine deficiency is particularly damaging during early pregnancy and childhood, yet it is easily preventable through the iodization of salt.
La carencia de yodo es muy nociva durante el embarazo y la infancia, pero se puede evitar fácilmente mediante la yodación de la sal.
As a result they were vulnerable to hacks that were easily preventable through auto updates.
Como resultado de ello eran vulnerables a pirateos que eran fácilmente evitables a través de las actualizaciones automáticas.
Many of these illnesses are made worse by poor water and sanitation and are easily preventable through improved access to facilities and better hygiene.
Muchas de estas enfermedades se agravan debido a la mala calidad del agua y el saneamiento y son fácilmente prevenibles por medio de un acceso mejorado a las instalaciones y una mejor higiene.
to be a serious health problem for neonates in developing countries, even though it us easily preventable through vaccines for women of reproductive age and hygenic birth practices are easy today.
El tétanos continua siendo para los neonatos un grave problema de salud en los países en desarrollo, a pesar de su fácil prevención a través de la inmunización de las mujeres en edad fértil y emplear prácticas higiénicas durante el parto.
Fact #1:90 percent of all diseases (cancer, diabetes, depression, heart disease, etc.) are easily preventable through diet, nutrition, sunlight and exercise.
Hecho #1: El 90 por ciento de todas las enfermedades (cáncer, diabetes, depresión, enfermedades del corazón, etc.) son fácilmente prevenibles a través de la dieta, la alimentación, la luz solar y el ejercicio.
90 percent of all diseases (cancer, diabetes, depression, heart disease, etc.) are easily preventable through diet, nutrition, sunlight and exercise.
El 90% de todas las enfermedades (cáncer, diabetes, depresión, enfermedad cardíaca, etc.) es fácilmente evitable por medio de dieta, nutrición, luz de Sol y ejercicios.
Maternal and neonatal tetanus (MNT) is easily preventable through
El tétanos materno y neonatal se puede prevenir fácilmente mediante
There is a known as tetanus, neonatal tetanus in newborns, but generally is a disease, easily preventable through vaccination prophylaxis, occurring at any age KEY WORDS
Hay un tétanos conocido como tétanos neonatal, de los recién nacidos, pero en general es una patología, fácilmente evitable mediante profilaxis vacunal, que se presenta en cualquier edad.
As shown later, these are deaths that are easily preventable through the Vitamin D produced by the body in response to regular sun exposure.
Como veremos más adelante, son muertes que se habrían podido evitar fácilmente gracias a la vitamina D que produce el cuerpo en respuesta a una exposición regular al sol.
Millions suffer from iodine deficiency disorders, which prevent normal growth in the brain and nervous system, yet it is easily preventable through the simple iodization of salt. Iron-deficiency anaemia seriously affects the intellectual development in young children.
Millones sufren de desórdenes debidos a la deficiencia de yodo, que evita el crecimiento normal del cerebro y el sistema nervioso, pero que podría prevenirse fácilmente mediante la sencilla yodación de la sal.
"It is heartbreaking to know that so many moms are still losing a baby to a disease that is easily preventable through an inexpensive vaccination," she added.
"Resulta descorazonador saber cuántas madres continúan perdiendo a sus bebés debido una enfermedad que se puede prevenir fácilmente mediante una vacuna de bajo costo", agregó la Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF.
The cancers caused by HPV are easily preventable through vaccination.
¡Es cierto! Usted puede prevenir los cánceres causados por el VPH.
"The End Impaired Driving campaign reminds the public that driving impaired-in any form-is highly dangerous, and easily preventable through awareness and education campaigns," said Ralph Blackman, president and CEO of.
"La campaña #ManejaResponsable recuerda al público que la inhabilidad para conducir -en cualquier forma- es sumamente peligrosa y muy fácil de prevenir por medio de campañas de conciencia y educación," dijo Ralph Blackman, Presidente y Director Ejecutivo de.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.