Vertaling van "edge-on" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NGC 4437, a spectacular edge-on spiral galaxy.
NGC 4437, galaxia espiral espectacular vista desde el borde.
NGC 5496, another edge-on spiral galaxy.
NGC 5496, otra galaxy espiral vista desde el borde.
In this test, the layered material was edge-on to the impact.
En esta prueba, el material acodado estaba borde-en al impacto.
The solar system is a flat disk, and we view it edge-on.
El sistema solar es un disco plano, y lo vemos de lado.
This means that we are looking at the rotating envelope from the edge-on direction.
Esto significa que observamos el envoltorio rotativo de perfil.
The edge-on view of the disc complicates the interpretation of its three-dimensional structure.
El hecho de ver el disco de canto complica la interpretación de su estructura tridimensional.
Most galaxies have a warped shape when they are seen from an edge-on point of view.
La mayoría de galaxias tienen forma alabeada cuando son vistas desde un punto de vista lateral.
Its name derives from its odd shape, which resembles everyone's favourite ringed planet seen edge-on.
Su nombre deriva de su extraña forma, parecida al planeta anillado que todos conocemos visto de canto.
If the eyepoint intersects a segment, we're seeing it edge-on, so it isn't drawn.
Si el punto de la flecha cruza un segmento, lo estamos viendo de filo, así que no está dibujado.
Two of the objects are edge-on disk galaxies with smaller companion galaxies nearby.
Dos de los objetos son discos de galaxias vistos de lado con pequeñas galaxias compañeras próximas.
That's because its rings assumed their edge-on orientation for several years, making telescope observation of ring detail impossible.
Esto se debe a sus anillos asumieron su borde en la orientación durante varios años, por lo que la observación del telescopio de detalle del anillo era imposible.
A particularly prominent edge-on spiral galaxy appears to the upper right of the centre of the picture.
Una prominente galaxia espiral especialmente alejada aparece en el centro de la imagen, hacia la parte superior derecha.
Such galaxies are classified as edge-on.
Las galaxias espirales son entidades muy dinámicas.