All I ever wanted was a father to love and edify me.
Todo lo que quería era un padre para amar y edificar a mí.
We all have a rich charismatic endowment to edify others.
Todos nosotros tenemos una rica dotación carismática para edificar a los demás.
We must understand that all teaching must have a foundation on which edify.
Debemos comprender que toda enseñanza necesita tener cimientos sobre los cuales edificarse.
When they do so, they will be better prepared to participate in discussions and edify one another.
Cuando lo hagan, estarán mejor preparados para participar en el análisis y para edificarse unos a otros.
We are teaching you and latter on we will offer you a chance to edify others when your courses will be complete.
Estamos enseñando a usted y posteriormente le ofreceremos la oportunidad de instruir a otros, cuando sus cursos estén terminados.
We can speak loving words that edify and minister grace to one another.
Podemos hablar palabras amorosas que edifican y ministran gracia unos a otros.
Every day you put a brick wall or edify lift a roof.
Cada día pones un ladrillo, levantas una pared o edificas un techo.
Their acts will edify others and give love to them.
Sus acciones edificarán a los demás y serán portadoras de amor.
Prophecy should edify and build up its hearers.
La profecía debe de edificar y juntar a sus oidores.
Teachers and learners edify each other through their participation.
Los maestros y los alumnos se edifican unos a otros mediante su participación.
Their acts will edify others and give love to them.
Sus acciones edificarán a otros y les proporcionarán amor.
We have decided to edify each other by doing well.
Hemos decidido edificarnos el uno al otro haciéndonos bien.
What cannot be understood, never can edify.
Lo que no puede ser comprendido, nunca edificará.