Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edited out
Vertaling van "edited out" in Spaans
I think another speaker was edited out of this recording.
Creo que uno que hablaba ha sido editado en la grabación.
This omission is so glaring, the reader might wonder if anything was edited out.
Esta omisión es tan evidente que el lector querrá preguntarse si algo fue editado.
For brevity, I edited out the Body, which is a large text field, but all others are in their original state.
Para mayor brevedad, edité el cuerpo, que es un campo de texto grande, pero todos los demás conservan su estado original.
All bleeped expletives were edited out for the family-friendly movie release.
Se editaron todas las palabrotas censuradas para el estreno de la película apta para toda la familia.
And they could have footage of that one hour that was edited out.
Y podría tener la grabación de esa hora que fue editada.
All of the hands in between have just been edited out.
Todas las manos entre acaban de ser editadas.
The grisliest footage from the accident had to be edited out before the news aired.
Las imágenes más impactantes del accidente tuvieron que ser editadas antes de que se emitieran en las noticias.
For strategic reasons and reasons of privacy, certain parts must be edited out or cannot be published at all.
Por razones de privacidad, ciertas partes serán editadas o directamente no publicadas.
Their name gets edited out when we mention it, and we don't have a live show.
Cuando decimos su nombre, lo editan, y nuestros programas no son en directo.
I know there will be people who want them with the commercials edited out and the songs indexed.
Se que hay gente que les quiere sin los comerciales editados y las canciones añadidas.
Also, there was repetition of some questions which have been edited out to make the presentation concise and clear.
Además, hubo repetición de algunas preguntas, que han sido editadas para hacer la presentación clara y concisa.
It's nicely edited out in the working copy, but that's from the original.
Está muy bien editado en la copia, pero esto es de la original.
The other seven minutes consist of title and credit sequences for each individual episode that were edited out to allow it to flow as a film.
Los otros siete minutos constan del título y las secuencias de créditos para cada episodio individual que fue editado para poderlos unir como una película.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edited out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 77 ms.
