Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effected immediately
Vertaling van "effected immediately" in Spaans
efectuará inmediatamente
efectuará de inmediato
In urgent cases, the re-introduction may be effected immediately.
En caso de urgencia, el restablecimiento podrá tener carácter inmediato.
The Committee also supports the Commission in allowing concentrations to be effected immediately, where notification may be given through the simplified procedure, rather than only after completion of the investigation procedure.
El Comité suscribe igualmente el proyecto de la Comisión de autorizar con carácter inmediato, y no únicamente tras la conclusión del proceso indagatorio, la realización de concentraciones que pueden notificarse en el marco del procedimiento simplificado.
The payment is effected immediately after order confirmation.
El pago se efectuará inmediatamente después de la confirmación del pedido.
If the Service selected by the Client is in Immediate Confirmation, the transaction will be effected immediately and the Booking will be confirmed.
Si el servicio seleccionado por el cliente se encuentra en la Confirmación Inmediata, la transacción se efectuará inmediatamente y se confirmará la reserva.
Increase in restrictions will be effected immediately.
El aumento de las restricciones se efectuará de inmediato.
Registration of controlled goods will be automatic and effected immediately upon receipt of the COCs issued by the designated CABs
El registro de productos controlados será automático, y se efectuará de inmediato una vez recibidos los certificados de conformidad expedidos por los órganos de evaluación designados.
Once prior authorization has been obtained, importation may be effected immediately.
Una vez obtenida la autorización previa, puede realizarse inmediatamente la importación.
When such circumstances cease to exist, extradition shall be effected immediately.
Cuando cesen estas circunstancias, la extradición se hará efectiva inmediatamente.
Registration is effected immediately upon presentation of a certificate from a medical establishment.
La inscripción se efectúa inmediatamente cuando se presenta el certificado de un establecimiento médico.
All orders will be effected immediately.
Todos los pedidos se efectuarán de inmediato.
In the absence of any settlement amount outstanding and/ or collection, the unsubscription will be effected immediately.
De no existir importe alguno pendiente de liquidación y/o cobro, la baja se llevará a efecto con carácter inmediato.
Where the competent authorities decide to provide written consent, the shipment may be effected immediately after all necessary consents have been received.
En caso de que las autoridades competentes decidan dar su consentimiento por escrito, podrá efectuarse el traslado tan pronto se hayan recibido todas las autorizaciones necesarias.
According to the established practice, where a hearing to be effected immediately would take place in the evening hours it shall be deferred to the next morning.
De conformidad con la práctica establecida, si la necesidad de un interrogar sin demora al niño se produce durante la noche, el interrogatorio aplazará hasta la mañana siguiente.
Synoniemen voor effected immediately in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 41 ms.
