The programme also consists of three main measures for effective implementation.
Several experts emphasized the importance of effective implementation on the ground.
Such consultations can help ensure the effective implementation of approved guidelines.
Esas consultas pueden contribuir a asegurar la aplicación eficaz de las directrices aprobadas.
These efforts today benefit from improved coordination for their effective implementation.
Esos esfuerzos se benefician mejor de una mayor coordinación para su aplicación eficaz.
A well-oiled committee enables quicker decision-making and effective implementation of initiatives.
Where the legal framework allows, effective implementation should be prioritised.
Other delegations believed that effective implementation of existing regimes was sufficient.
Según otras delegaciones, bastaba con una aplicación efectiva de los regímenes existentes.
This will constitute effective implementation of the concept of a peace laboratory.
Esta medida constituirá la aplicación efectiva del concepto de laboratorio de paz.
These should reinforce the effective implementation of the accessibility requirements.
De este modo se reforzará la aplicación eficaz de los requisitos de accesibilidad.
More focus is needed on administrative capacity and effective implementation.
Es preciso hacer mayor hincapié en la capacidad administrativa y la aplicación efectiva.
However, across the board, effective implementation is very often lacking.
Sin embargo, en general, falta a menudo una aplicación efectiva.
However, effective implementation of inclusive policy was still lacking.
Sin embargo, aún falta una aplicación efectiva de la política inclusiva.
The ratification and effective implementation of these instruments will remain a priority.
La ratificación y aplicación efectiva de estos instrumentos seguirá siendo una prioridad.