Vertaling van "effective monitoring programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An effective monitoring programme will thus sound the alarm bells that the system obtaining is now incapable to handle the volume of trade passing through the process.
Un programa de supervisión eficaz hará sonar la alarma en caso de que el sistema sea incapaz de hacer frente al volumen comercial que debe pasar el proceso.
The critical steps are to establish clearly quantifiable conservation objectives, to develop a solid long-term management plan to reach these objectivesand to establish an effective monitoring programme to determine if the conservation objectives are being accomplished.
Los pasos críticos son fijar objetivos de conservación claramente cuantificados, desarrollar un sólido plan de gestión a largo plazo para alcanzar estos objetivos, y establecer un programa de monitorización eficaz para determinar si se están alcanzando los objetivos de conservación.
An effective monitoring programme for leakages from coke oven door seals, ascension pipes and charging hole lids should be operated.
Es necesario poner en marcha un programa eficaz de control de fugas para las juntas de las puertas del horno de coque.
Actions 11.2.1 Establish for each Ramsar site an effective monitoring programme, ideally as part of the site management plan, which is designed to detect and provide early warning of changes in ecological character.
Acciones 11.2.1 Implantar respecto de cada sitio Ramsar un programa eficaz de supervisión, si puede ser dentro del plan de gestión del sitio, concebido para detectar y dar tempranamente la alarma ante los cambios de las características ecológicas.
Further guidance on wetland monitoring can be found in the Convention's framework for designing an effective monitoring programme (Resolution VI.; Ramsar Wise Use Handbook 8, Section D).
Pueden encontrarse nuevos lineamientos sobre el monitoreo de humedales en el marco de la Convención para diseñar un programa eficaz de monitoreo (Resolución VI.; Manual de Ramsar sobre el uso racional, 8, sección D).
Given Zaire's non-observance of Security Council resolution 864 (1993), have the Sanctions Committee establish an effective monitoring programme for Zaire.
Habida cuenta de que el Zaire no ha cumplido con la resolución 864 (1993) del Consejo de Seguridad, que el Comité de Sanciones establezca un programa eficaz de supervisión para ese país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor effective monitoring programme in het Engels