Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effort coordinated
Vertaling van "effort coordinated" in Spaans
We've almost got rid of it completely in Estonia, in an effort coordinated by the government that has also digitized itself.
Nos hemos librado casi por completo de él en Estonia gracias al esfuerzo coordinado del gobierno, que también se ha digitalizado.
For almost two decades there has been an effort coordinated by the United Nations to reduce the amount of global warming caused by humans.
Durante casi dos décadas ha habido un esfuerzo coordinado por las Naciones Unidas para reducir la cantidad de calentamiento global causada por los seres humanos.
The Security Council's 4 April amendments to the UNMISET drawdown plan should help provide a secure backdrop for a renewed effort coordinated by the United Nations in this crucial area, and Australia stands ready to assist.
Las enmiendas del 4 de abril del Consejo de Seguridad al plan de retirada de la UNMISET habrán de proporcionar un telón de fondo seguro para un esfuerzo coordinado por las Naciones Unidas en este ámbito crucial, y Australia está dispuesta a respaldarlo.
One example is the Global Record of Stocks and Fisheries, an effort coordinated by the United Nations Food and Agricultural Organisation (FAO), for a uniform and global view of fisheries information.
Un ejemplo es el registro mundial de poblaciones y pesquerías, un esfuerzo coordinado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) para ofrecer una visión uniforme y global sobre las pesquerías.
Finally, it requires a public-private effort coordinated and coherent approach to improve the regulatory framework, provide financial and technical support for the industry development and building local capacity to enable the consolidation of an industry capable of
Finalmente, se requiere de un esfuerzo público privado coordinado y coherente que permita mejorar el marco normativo aplicable, entregar apoyo financiero y técnico al desarrollo de la industria, y generar capacidades locales que permitan la consolidación de una industria capaz de satisfacer sus propias necesidades.
Registry is a supplemental surveillance effort coordinated by CDC and is dependent on the voluntary collaborations of clinicians and state tribal, local, and territorial health departments.
El registro es una iniciativa de vigilancia complementaria coordinada por los CDC y depende de las colaboraciones voluntarias de los médicos y los departamentos de salud locales, tribales, regionales y estatales.
Grant applications from medical schools and schools of public health are evaluated through a blind, peer-review effort coordinated by Dr. Shay utilizing past grantees.
Las solicitudes para subvenciones recibidas de las escuelas de medicina y las escuelas de salud pública son analizadas por profesionales del campo, coordinadas por el Dr. Shay y en las que participan los beneficiarios de subvenciones anteriores.
How was the entire aid effort coordinated?
¿Cómo se ha coordinado todo el esfuerzo de ayuda?
When intervening in third countries, the Union must be able to supplement efforts undertaken by the national or local authorities and provide a comprehensive contribution to the international relief effort coordinated by the UN.
Al intervenir en terceros países, la Unión ha de ser capaz de complementar la labor de las autoridades nacionales y locales, así como de aportar una contribución de conjunto al esfuerzo de ayuda internacional coordinado por la ONU.
Hungary supported any substantive joint international initiatives, convinced that only a universal effort coordinated by the United Nations through its crime-prevention mechanisms could combat transnational organized crime.
Hungría apoya cualquier iniciativa internacional conjunta sustantiva, ya que está convencido de que sólo un esfuerzo universal coordinado de las Naciones Unidas mediante sus mecanismos de prevención del delito puede combatir la delincuencia transnacional organizada.
As a result of an international effort coordinated by IMF and OECD towards the improvement and comparability of BOP and FDI statistics, international guidelines on FDI statistics have recently been substantially revised and improved.
Como resultado de un esfuerzo internacional coordinado por el FMI y la OCDE con miras a la mejora y comparabilidad de las estadísticas sobre BP e IED, en fecha reciente se ha efectuado una revisión y mejora sustancial de las directrices internacionales aplicables a las estadísticas sobre IED.
Five months after that meeting, a contract was signed to carry out the first complete sequencing of the olive tree's DNA, a three-year research effort coordinated by Pablo Vargas.
Cinco meses después de aquel encuentro, se firmó el contrato para llevar a cabo la primera secuenciación completa del ADN del olivo, una investigación coordinada por Pablo Vargas y que ha durado tres años.
But it was an organization-wide effort coordinated to merge the best resources of every department that made the outcome a successful one as illustrated in this White Paper on ETS's response to Super Storm Sandy.
Sin embargo, fue un esfuerzo de toda la organización coordinado para unir los mejores recursos de cada departamento el que hizo que el resultado fuera exitoso tal como se demuestra en este informe oficial sobre la respuesta de ETS a la Súper tormenta Sandy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effort coordinated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 47 ms.
