Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
egregious errors
Geflecteerde vorm van egregious error
Vertaling van "egregious errors" in Spaans
errores atroces
errores graves
Federal authorities who later investigated concluded Adelanto had committed "egregious errors," including failing to provide timely medical care, and could have prevented the death.
Más tarde, las autoridades federales que investigaron concluyeron que Adelanto había cometido "errores atroces", incluida la falta de atención médica oportuna, y que podría haber evitado la muerte.
An estimated 6,000 "never events" - egregious errors like operations on the wrong limb or instruments left inside a surgical wound - occur every month among Medicare patients alone, according to a report from the U.S. Department of Health and Human Services (HHS).
Se estima que mensualmente se producen 6,000 "situaciones que jamás debieran ocurrir" -errores atroces como operaciones en la extremidad equivocada- entre los pacientes de Medicare solamente, de acuerdo con un informe del HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.
But McLean points to egregious errors in the HadCRUT4 used by IPCC.
Pero McLean señala errores atroces en el HadCRUT4 utilizado por el IPCC.
Her egregious errors on the project led to its complete failure.
Sus errores flagrantes en el proyecto llevaron a su completo fracaso.
The teacher was shocked by the egregious errors in the student's report.
El profesor quedó atónito ante los errores garrafales en el informe del estudiante.
So parents can sue for the wrongful death of a fetus arising from a car crash, but not for egregious errors committed during delivery or prenatal care.
Entonces los padres pueden demandar por la muerte imprudencial de un feto a causa de un accidente de carro, pero no por errores cometidos durante el cuidado de parto o prenatal.
Colt, it would seem, has lost the power of mathematical calculation: his figures are full of the most egregious errors.
If you speed, run a light or a stop sign, or make other egregious errors, you can pretty much count on retaking the test.
Si pasas el límite de velocidad, te pasas una luz roja o señal de alto o haces otros errores por el estilo, prácticamente puedes contar con que tendrás que volver a tomar la prueba.
DOC committed several egregious errors in its calculations, which, in all instances, resulted in an inflation of individual exporters' costs of production and margins of dumping.
El USDOC incurrió en varios errores conspicuos en sus cálculos que, en todos los casos, dieron por resultado una inflación de los costos de producción y los márgenes de dumping correspondientes a exportadores concretos.
The church now has the right to appeal a trial court verdict if it is tainted by egregious errors of church law or administration.
La Iglesia ahora tiene el derecho de apelar al veredicto de un proceso judicial si está contaminado por errores graves de la ley o administración de la iglesia.
Chuck is shocked that he missed such egregious errors but begrudgingly agrees that a class action lawsuit could be brought against the facility if Jimmy can establish a pattern of over-billing.
Chuck se sorprende al ver que ha pasado por alto tantos errores y está de acuerdo con que se puede llegar a un juicio si Jimmy consigue establecer un patrón de cobros en exceso.
Only egregious errors constitute a failure to make an objective assessment of the facts as required by Article 11 of the DSU.
Solamente constituye un error flagrante el no hacer una evaluación objetiva de los hechos tal como lo exige el artículo 11 del ESD.
Evans expressed the opinion that what he described as Irving's "egregious errors" were calculated and deliberate.
Evans opinó que lo que describía como los "errores egregios" de Irving eran deliberados y estaban planificados.
Synoniemen voor egregious errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 28 ms.
