Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
election programmes
Geflecteerde vorm van election programme
Vertaling van "election programmes" in Spaans
programas electorales
In addition, no censorship of election programmes may be allowed.
Además, no debe permitirse ningún tipo de censura de los programas electorales.
Both matters appeared on the election programmes of both parties
Los dos temas figuraban en los programas electorales de ambos partidos
Women continue to be trained to stand for election, prepare election programmes and organize campaigns.
Se sigue capacitando a mujeres para presentarse a elecciones, preparar programas electorales y organizar campañas.
There are no common parties with members who have signed themselves up, who voluntarily pay their membership fees and who are involved in the creation of election programmes.
No existen partidos comunes con afiliados que se hayan inscrito, que abonen voluntariamente sus cuotas de afiliación y que intervengan en la formulación de los programas electorales.
In connection with the organization of elections, the regime should finance the election programmes of all parties from taxpayer money on an equal basis in order to ensure the democratic participation of each party.
En cuanto a la organización de las elecciones, al régimen le corresponde financiar por partes iguales los programas electorales de todos los partidos con el dinero de los contribuyentes y velar por que cada uno pueda participar en ellas democráticamente.
I have also had to make important decisions at other times in my career, such as when I was put in charge of setting up a new political foundation or on the various occasions when I have coordinated the drafting of my party's election programmes.
En otros momentos de mi vida profesional también he tenido que afrontar decisiones importantes, como cuando me correspondió poner en marcha una nueva fundación política o las distintas ocasiones en las que he coordinado la preparación de los programas electorales de mi partido.
This article presents a quantitive and qualitative study of the election programmes of the two parties from 1991 to 2009.
El artículo presentado estudia de forma cuantitativa y cualitativa los programas electorales de los dos partidos de 1991 a 2009.
to include anti-racist policies in election programmes and to condemn racist exploitation of issues such as immigration and asylum for electoral purposes, ensuring that any candidate for elected office is committed to anti-racist policies
Incluir políticas antirracistas en los programas electorales y condenar la explotación racista, con fines electorales, de cuestiones como la inmigración y el derecho de asilo, velando por que los candidatos en las elecciones sean firmemente partidarios de políticas antirracistas
We use secondary data with the evaluations of specialists, citizens and election programmes.
Para realizar ese análisis, recurrimos a datos secundarios que revelan la evolución de las evaluaciones hechas por especialistas, electores y de los programas electorales.
Broadcasting of election programmes - the Act simplifies some aspects of the broadcasting regime
radioteledifusión de programas electorales: la ley simplifica algunos aspectos del régimen respectivo.
Apart from other measures contained in the various election programmes of the Podemos and the Popular Unity lists, decisive steps should be taken towards the democratization of municipal governments, encouraging neighbourhood assemblies and giving full authority to discuss and decide on matters affecting local areas.
Aparte de otras medidas recogidas en los diversos programas electorales, habría que dar pasos decisivos en la democratización de la participación popular, fomentando las asambleas de vecinos y dándoles plenas competencias de discusión y decisión sobre los asuntos que afecten al barrio.
On the occasion of various general, autonomous and municipal elections some of the Platform's organizations have urged the political parties to take children's interests and rights into account in their election programmes.
Algunas organizaciones de la Plataforma, con motivo de la celebración de las diversas elecciones generales, autonómicas y municipales, han instado a los partidos políticos para que tuviesen en cuenta en sus programas electorales los intereses y derechos de los niños y niñas.
It is very important that the EU sends experts and specialists to Egypt, especially from central and eastern Europe, who could provide know-how and expertise as to how to prepare for elections, how to write election programmes and how to organise election campaigns.
Es fundamental que la UE envíe expertos y especialistas a Egipto, en particular de la Europa Central y Oriental, que podrían facilitar la experiencia y los conocimientos necesarios en materia de preparación de elecciones, elaboración de programas electorales y organización de campañas electorales.
Synoniemen voor election programmes in het Engels
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
