The electronic processing of data allows an acceleration of the process and an increase in the level of detail of the disseminated data.
Return of the VAT paid in the local market with the purchase of tangible property destined to the production cycle and the equipment used for the electronic processing of data.
The Panel noted a high standard of technical equipment, in particular automatic systems enabling electronic processing of data, electronic profiling and risk management.
El Grupo de Expertos constató la existencia de equipo técnico de alto nivel, en particular sistemas automáticos que permiten el procesamiento electrónico de datos, la elaboración de perfiles y la gestión de riesgos.
Net worth tax (IP) exemption for the tangible property to be directly used in the production cycle and the equipment used for the electronic processing of data.
Los beneficios automáticos son los siguientes: - Exoneración del Impuesto al Patrimonio (IP) de los bienes muebles destinados directamente al ciclo productivo y de los equipos para el procesamiento electrónico de datos.
The world of communication, however, has lately seen technical advances through the electronic processing of data which make available a wide range of information products.
Sin embargo, el mundo de la comunicación ha experimentado un progreso técnico, a través del tratamiento electrónico de datos que ponen a disposición una enorme variedad de productos para ofrecer información.
These standards refer to various areas such as the electronic processing of data, non-intrusive inspections, fraud prevention, international cooperation between administrations, etc.
Estos estándares hacen referencia a diversas áreas como pueden ser el tratamiento electrónico de los datos, inspecciones no intrusivas, prevención del fraude, cooperación internacional entre las propias administraciones, etc.
Further initiatives include work on helping to link up authorities with electronic mail, which may even go so far as extensive common electronic processing of data, which has already been introduced for customs.
También se está intentando establecer un contacto electrónico entre las distintas autoridades, que podría ampliarse a un proceso electrónico de datos común, como el que ya se utiliza en el sector aduanero.
Electronic processing of data of a personal nature carried out by the Paris Convention and Visitors Bureau, in its capacity as the entity responsible for electronic processing via the present website, has been declared to the CNIL.
El proceso de datos personales realizado a través del presente sitio internet por La Oficina de Turismo y de Congresos de París, calificado como responsable, ha sido declarado en la CNIL.
Further initiatives include work on helping to link up authorities with electronic mail, which may even go so far as extensive common electronic processing of data, which has already been introduced for customs.
También se está intentando establecer un contacto electrónico entre las distintas autoridades, que podría ampliarse a un proceso electrónico de datos común, como el que ya se utiliza en el sector aduanero.