Vertaling van "electronically transmitted" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
? A number of delegations agreed that a majority of electronically transmitted products were indeed services.
Varias delegaciones convinieron en que la mayoría de los productos que se transmitían electrónicamente eran de hecho servicios.
Working closely with you, we use electronically transmitted inventory data to plan the optimum delivery time and restock quantity.
Trabajando con usted, utilizamos datos de inventario transmitidos electrónicamente para planificar el momento de entrega óptimo y la cantidad de reabastecimiento.
The customer agrees to an electronically transmitted invoice.
Inventory data are electronically transmitted to us from your silos, tanks and other storage facilities.
Los datos de inventario se nos transmitirán electrónicamente desde sus silos, tanques u otras instalaciones de almacenamiento.
As electronically transmitted products do not cross physical borders in the traditional sense, a range of control and compliance issues may arise.
Dado que los productos transmitidos electrónicamente no transpasan las fronteras físicas en el sentido tradicional, pueden plantearse una serie de problemas en relación con el control y la observancia.
It is electronically transmitted to the correct county election official using a secure process where it is combined with the online voter registration application for final verification.
Se transmite electrónicamente al oficial de elecciones del condado correcto usando un proceso seguro donde se combina con la solicitud de registro de votante por internet para la verificación final.
While some might argue that by not imposing duties on electronically transmitted products, these products are receiving better treatment than a corresponding product delivered in physical form.
Cabría aducir que, al no imponer derechos sobre los productos transmitidos electrónicamente, estos productos están recibiendo un mejor trato que un producto correspondiente suministrado en forma física.
It is also a criminal offence to manufacture, import, store, or distribute, for the purpose of further dissemination, documents, sound or image recordings, electronically transmitted symbols, depictions, or other objects of this sort whose content is a racial discrimination.
También es delito fabricar, importar, almacenar o distribuir, para su divulgación, documentos, grabaciones audiovisuales, símbolos transmitidos electrónicamente, representaciones u otros objetos similares que tengan un contenido de discriminación racial.
It prohibits import tariffs and other charges on electronically transmitted digital products, discriminatory treatment of cross-border data transfers and forced location of data.
En él se prohíben los aranceles de importación y otros cargos sobre productos digitales transmitidos electrónicamente, el tratamiento discriminatorio de las transferencias de datos transfronterizas y la localización forzada de datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.