Most traditional phasing methods use voltage transformers or high-voltage electroscopes.
La mayoría de los métodos de fase tradicionales usan transformadores de voltaje o electroscopios de alto voltaje.
Its purpose was to multiply, or amplify, a small electric charge to a level where it was detectable by the insensitive electroscopes of the day.
Su propósito era multiplicar, o amplificar, una pequeña carga eléctrica a un nivel en el que era detectable por los insensibles electroscopios del día.
Another part of the work may be performed by enormous electrostatic forces thanks to that leaves and stalks of plants behave like leaves and stalks of electroscopes.
Otra parte del trabajo puede ser realizado por enormes fuerzas electrostáticas gracias a que las hojas y tallos de las plantas se comportan como las hojas y tallos de electroscopios.
The test device is used for the overall power frequency withstand voltage test of insulation tools such as insulation rods and electroscopes of 1000 kV and below.
El dispositivo de prueba se utiliza para la prueba de voltaje de resistencia a la frecuencia de potencia general de herramientas de aislamiento, como varillas de aislamiento y electroscopios de 1000 kV e inferiores.
This entailed buying material to give away like PVC pipe for static electricity, salad bowl lids by the box, straws and paper clips, and making parts for electroscopes for them to assemble.
Esto implicaba comprar material para regalar, como tubería de PVC para electricidad estática, tapas de ensaladeras junto a la caja, pajitas y clips para papel, y hacer piezas para los electroscopios para que puedan ensamblarse.
electroscopes and electrometers, including dosimeters (but excluding instruments intended for instruction purposes, simple metal leaf electroscopes, dosimeters specially designed for use with medical X-ray equipment and electrostatic measuring instruments),
electroscopios y electrómetros, comprendidos los dosímetros (pero con exclusión de los aparatos destinados a la enseñanza, los electroscopios simples de hojas metálicas, los dosímetros especialmente concebidos para su utilización en equipos médicos de rayos X y los aparatos de medida electrostáticos)
electroscopes and electrometers, including dosimeters (but excluding instruments intended for instruction purposes, simple metal leaf electroscopes, dosimeters specially designed for use with medical X-ray equipment and electrostatic measuring instruments)
electroscopios y electrómetros, comprendidos los dosímetros (pero con exclusión de los aparatos destinados a la enseñanza, los electroscopios simples de hojas metálicas, los dosímetros especialmente concebidos para su utilización en equipos médicos de rayos X y los aparatos de medida electrostáticos)
HZAQ-YGA High Voltage Operating Rods Tester and Insulating Sticks Test Machine product description The test device is used for the overall power frequency withstand voltage test of insulation tools such as insulation rods and electroscopes of 1000 kV and below.
Máquina de prueba de varillas de operación de alto voltaje HZAQ-YGA y palos aislantes Descripción del producto El dispositivo de prueba se usa para la prueba de voltaje de resistencia a la frecuencia de potencia general de herramientas de aislamiento como varillas de... Más
Electroscopes detect electric charge by the motion of a test object due to the Coulomb electrostatic force.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.