Vertaling van "element of progressivity" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elemento de progresividad
it has an element of progressivity in national tariffs
Reduction in each band would be based on linear cuts, with developing countries subject to lower cuts, with the element of progressivity across the bands with higher tariffs subject to deeper cuts.
Las reducciones de cada banda serían lineales; los países en desarrollo estarían sujetos a reducciones menos pronunciadas aplicando a las bandas un elemento de progresividad, al hacer reducciones más pronunciadas cuanto más elevados sean los aranceles.
The need for special and differential treatment in this area went further than the simple element of progressivity that had been referred to by the delegation of the European Community and its members States.
La necesidad de trato especial y diferencial en esta esfera iba más allá del simple elemento de progresividad a que había hecho referencia la Comunidad Europea y sus Estados miembros.
With this in mind, Spain, supported by Greece and Portugal, has proposed the introduction of an element of progressivity in the system, taking greater account of each Member State's GNP.
Con esto en mente, España, apoyada por Grecia y Portugal, ha propuesto la introducción de un elemento de progresividad en el sistema, teniendo más en cuenta el PNB de cada Estado miembro.
As with other aspects of transparency, certain provisions may have to include an element of progressivity and capacity building.
Como ocurre con otros aspectos de la transparencia, puede que determinadas disposiciones tengan que incluir un aspecto relativo a la progresividad y a la creación de capacidad.
The view was also expressed that the need for special and differential treatment in this area went further than the simple element of progressivity.
También se expresó la opinión de que la necesidad de trato especial y diferenciado en este campo no estaba limitada al elemento de la progresividad.
This is similar, to an extent, to the situation prevailing in regard to the fundamental WTO principles of national treatment, most-favoured-nation treatment and transparency, which are also subject to an element of progressivity in their application, in important respects.
Esto se asemeja, en cierta medida, a la situación predominante en relación con los principios fundamentales de la OMC, de trato nacional, trato de la nación más favorecida y transparencia, que en aspectos importantes también están sujetos a una aplicación progresiva.
With this in mind, Spain, supported by Greece and Portugal, has proposed the introduction of an element of progressivity in the system, taking greater account of each Member State's GNP.
Con esto en mente, España, apoyada por Grecia y Portugal, ha propuesto la introducción de un elemento de progresividad en el sistema, teniendo más en cuenta el PNB de cada Estado miembro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor element of progressivity in het Engels