We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other data, information, and audio are encoded separately and then collected at the user.
Otros datos, la información y el audio son codificados por separado y luego recopilados en el usuario.
All of them are mutually independent, and each frame is encoded separately from the other.
Todos ellos son independientes entre sí, y cada trama se codifica por separado de la otra.
After color transformation, the image is split into so-called tiles, rectangular regions of the image that are transformed and encoded separately.
Después de la transformación del color, la imagen se divide en los llamados cuadros, regiones rectangulares de la imagen que se transforman y se codifican por separado.
Make sure to use a key frame interval of 1 frame (so that each frame is encoded separately).
Asegúrate de usar un intervalo de fotogramas clave de 1 fotograma (de esta forma cada fotograma se codifica por separado).
When a character is encoded, both bytes are encoded separately (unless the first byte is 00), as described by the URL encoding standard.
Cuando se codifica un carácter, ambos bytes se codifican por separado (a no ser que el primer byte sea 00), tal como se describe en el estándar de codificación URL.
XAVC Intra compression (frame) means that each frame is encoded separately from the rest of the frames, giving a better image quality, without problems.
La compresión XAVC Intra (cuadro) significa que cada cuadro se codifica de forma independiente al resto de cuadros, lo que ofrece una mejor calidad de imagen, sin problemas.
After color transformation, the image is split into so-called tiles, rectangular regions of the image that are transformed and encoded separately.
Después de la transformación del color, la imagen se divide en los llamados cuadros, regiones rectangulares de la imagen que se transforman y se codifican por separado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.