Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
end of each program
Vertaling van "end of each program" in Spaans
final de cada programa
finalizar un programa
The winner is presented at the end of each program.
El ganador se anuncia al final de cada programa.
Prices are clearly marked in the price box printed at the end of each program offered in this brochure.
Los precios están claramente marcadas en el cuadro de precio impreso al final de cada programa que se ofrece en este folleto.
At the end of each program, students graduate with a portfolio of published content, published in the global news agency, with the student's name on each of his or her articles and/or photographs.
Al finalizar un programa, todos los alumnos se gradúan con un portfolio de trabajos publicados en la agencia de prensa, con la firma del/a alumno/a en cada uno de sus artículos y/o fotografías.
At the end of each program, students graduate with a series of Certifications, please read the full program for the specific Certifications included in a particular program.
Al finalizar un programa, todos los alumnos se gradúan con una serie de Certificaciones, por favor consulten el programa en cuestión para ver detalles.
But for now, our main feedback comes from surveys we conduct at the end of each program to determine whether the mom and daughter relationship and their own confidence is changing.
Pero por ahora, nuestra principal retroalimentación proviene de las encuestas que realizamos al final de cada programa para determinar si la relación madres-hijas y su propia confianza está cambiando.
This way, the company's experience with sustainable development of the region is made known to the population, which responds positively at the end of each program and shares this knowledge.
De esa forma, las experiencias de la empresa con el desarrollo sostenible regional pasan a ser conocidas por la población, que responde de forma positiva al final de cada programa y comparte ese conocimiento.
4-level programmable timer (1h, 2h, 5h and 9h) with automatic off at the end of each program.
Dotado de un timer programable de 4 niveles (1h, 2h, 5h y 9h) con apagado automático al final de cada programa
At the end of each program, the participants were happy knowing the system of Maya glyphic writing and how to use it in their own Maya language.
Al finalizar cada actividad, las personas estuvieron satisfechas de conocer el sistema de escritura con glifos mayas y de poder utilizarlo escribiendo en su propio idioma maya.
The CIAT training programs trainees will receive a certificate of approval at the end of each program.
Los participantes de los programas de capacitación del CIAT recibirán un certificado de aprobación al finalizar cada programa.
A child's communication with the Bus driver or Bus monitor has a major influence on their start and end of each program day (45 CFR 1310.21(b)).
La comunicación de un niño con el conductor del autobús o el monitor del autobús tiene una gran influencia en el inicio y fin de cada día del programa (45 CFR 1310.21(b)).
Speed Post-processing acceleration Scientific computing researchers can only debug or do error checking at the end of each program execution.
Los investigadores en computación científica pueden realizar un chequeo o depuración de los errores producidos en su programa una vez éste se encuentra al final de su ejecución.
At the end of each program, the National Society will render a final report to the Coordinator of the program of the CIR that will include statistics of attendance, evaluation of teachers and other academic activities, strengths and weaknesses of the program, suggestions and recommendations.
Al término de cada Programa, la Sociedad Nacional rendirá un informe final al Coordinador del PPV del CIR que incluya estadísticas de asistencia, evaluación de los profesores y de las demás actividades académicas, fortalezas y debilidades del programa, sugerencias y recomendaciones.
At the end of each program, the OC prepared and sent to all the participants a final report that contained information on the overall results from that program.
Al terminar de cada programa, el Centro Organizador (Superintendencia de Serología de la Fundação Pró-Sangue/Hemocentro de São Paulo) elaboró un informe final que contenía toda la información obtenida en el programa y que fue enviado a los participantes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 106 ms.
