Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
endures even
Vertaling van "endures even" in Spaans
resiste hasta
perdura aun
soporta incluso
perdura incluso
permanece incluso
perdura hasta
Built with unfailing protection in mind, it endures even the most extreme work environments.
Diseñada para brindar una protección infalible, resiste hasta los entornos laborales más desafiantes.
Built with unfailing protection in mind, the IP65 and MIL-STD-810G rated XSLATE B10 rugged tablet endures even the most extreme work environments.
Diseñada para proporcionar una protección infalible, la tableta resistente XSLATE B10 con clasificación IP65 y MIL-STD-810G resiste hasta los entornos más desafiantes.
O Seu amor is the pure amor of Cristo, the charity que never faileth, a compassion que endures even quando todas as other strength disappears. 14
Su amor es el amor puro de Cristo, la caridad que nunca deja de ser, esa compasión que perdura aun cuando toda otra fuerza desaparezca 14.
Built with unfailing protection in mind, it endures even the most extreme work environments.
Construida para ofrecer protección infalible, soporta incluso los ambientes de trabajo más extremos.
Built with unfailing protection in mind, the IP65 and MIL-STD-810G rated XSLATE B10 rugged tablet endures even the most extreme work environments.
Construida para ofrecer protección infalible, la tablet resistente XSLATE B10 con calificación IP65 y MIL-STD-810G soporta incluso los ambientes de trabajo más extremos.
The symbolism of the emotional heart endures even today.
El simbolismo del corazón emocional perdura hasta hoy.
So too, emunah endures even when reason can't catch up.
Por eso, vemos que la emuná perdura incluso cuando la razón no alcanza.
According to the parable, faith should be based on a foundation that endures even in trials.
Según la parábola, la fe debe estar basada en una fundación que perdura incluso en los ensayos.
A legacy is an opportunity to ensure that your commitment to a cause endures even when you have passed away.
Un legado es la oportunidad de hacer que tu compromiso con una causa permanezca incluso cuando tú ya no estés.
They are encased in a robust welded housing that shields the electronics from the external environment and easily endures even the roughest handling.
Están incluidos en una robusta carcasa soldada que protege los componentes electrónicos del entorno y resiste a las condiciones más difíciles.
This broad defense against chemical warfare agents endures even after exposure to fuels, sea water, and other contaminants.
Esta amplia defensa frente a los agentes empleados en las guerras químicas se mantiene tras la exposición a combustibles, agua salada y otros contaminantes.
When a child's joyful curiosity is ignited early, that flame endures even when challenges kick in.
Cuando la curiosidad alegre de un niño se enciende desde temprano, esa llama permanece aun cuando los desafíos entran en juego.
The measure would create a reliable revenue source that endures even if oil and gas production tax receipts experience a long-term decline or go through more boom-and-bust cycles.
La medida desarrollaría una fuente confiable de ingreso que duraría aun cuando los ingresos sobre los impuestos por la producción de petróleo y gas experimentaran una baja a largo plazo o pasaran por más ciclos de crecimiento y declive.
Synoniemen voor endures even in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
