I didn't have enough time to react when things changed on short notice.
She struggles to scrape enough time for her studies during the week.
She has a passel of ideas but never enough time to implement them.
She complains about not having enough time to pursue her hobbies.
The thing is, we don't have enough time to finish this properly.
La cosa es que no tenemos suficiente tiempo para terminar esto bien.
Not a chance we're extending the deadline again; they had enough time.
Ni pensarlo volvemos a extender el plazo; ya tuvieron suficiente tiempo.
I ignored the low battery message, thinking I had enough time.
Ignoré el mensaje de batería baja, pensando que tenía suficiente tiempo.
It is crucial to allot enough time for relaxation and self-care.
Es crucial dedicar suficiente tiempo al descanso y al cuidado personal.
They put off the project deadline to ensure everyone had enough time.
Postergaron la fecha límite del proyecto para asegurar que todos tuvieran tiempo suficiente.
It is important to allot enough time for practice before the performance.
Es importante dedicar suficiente tiempo a la práctica antes de la actuación.
You've wasted enough time scrolling; get cracking on your assignment already.
Ya perdiste suficiente tiempo mirando el móvil; manos a la obra con tu tarea ya.
We've wasted enough time chatting; snap to it and start cleaning the house.
Ya perdimos suficiente tiempo charlando; manos a la obra y a limpiar la casa.
I'll grant you that the exam was tricky, still we had enough time.
En eso tienes razón, el examen fue difícil, pero tuvimos tiempo suficiente.