Por favor, dota el aula con suficientes materiales para cada estudiante.
Please stock the classroom with enough materials for each student.
Con suficientes agallas, enfrentó la cirugía sin quejarse ni una sola vez.
With enough intestinal fortitude, he faced the surgery without complaining once.
Sin fundamentos suficientes, la demanda fue desestimada por el juez.
Without sufficient grounds, the complaint was dismissed by the judge.
Invertir en nueva tecnología requiere suficientes utilidades retenidas para muchas empresas.
Investing in new technology requires sufficient retained earnings for many firms.
Sus discusiones constantes arriba son suficientes para volver locos a los vecinos.
Their constant arguing upstairs is enough to drive the neighbors to insanity.
La destrucción mutua asegurada exigía mantener suficientes ojivas para garantizar una represalia abrumadora.
Mutually assured destruction required maintaining enough warheads to guarantee overwhelming retaliation.
Tenía suficientes victorias en su haber para negociar un mejor contrato.
He had enough victories under his belt to negotiate a better contract.
La empresa imprimió folletos a montones, suficientes para todo el vecindario.
The company printed enough flyers to choke the entire neighborhood.
Tengo treinta manzanas en la cesta, suficientes para que todos disfruten.
I have thirty apples in the basket, enough for everyone to enjoy.
Con suficientes camiones, los mudanceros vaciaron el almacén en poco tiempo hoy.
With enough trucks, the movers emptied the warehouse in short order today.
Solo necesitamos suficientes voluntarios para mantener el servicio en marcha este mes.
We only need enough volunteers to keep the service ticking over this month.
Los datos en absoluto son suficientes para respaldar tu atrevida afirmación.
The data is by any means not sufficient to support your bold claim.
Perdieron hasta la camisa con ese restaurante; nunca atrajo suficientes clientes.
They took a bath on that restaurant; it never attracted enough customers.