An ensign often serves on different ships to gain valuable experience.
Un alférez a menudo sirve en diferentes barcos para ganar experiencia valiosa.
Everyone respected the ensign despite his low rank among the officers.
Todos respetaban al alférez a pesar de su bajo rango entre los oficiales.
With technology as an ally and innovation as an ensign,...
Con la tecnología como aliada y la innovación como bandera,...
We'll raise the ensign and alert the Hastings.
Izaremos la bandera y alertaremos al Hastings.
The ensign contains the emblem of the branch centered on a blue background.
La insignia contiene el emblema de esta rama al centro sobre un fondo azul.
When the ensign's aloft, salute only officers.
Cuando llevéis esta insignia, saludad solo a los oficiales.
Each ensign hopes to demonstrate leadership skills early in their careers.
Cada alférez espera demostrar habilidades de liderazgo temprano en sus carreras.
After the tour, the ensign discussed his experiences with the cadets.
Después del recorrido, el alférez discutió sus experiencias con los cadetes.
As an ensign, he had to navigate between ranks and maintain respect.
Como alférez, tuvo que navegar entre rangos y mantener el respeto.
Maybe these bars are just starting to feel a little heavy, ensign.
O quizás sea que los galones empiezan a pesar un poco, alférez.
I'm afraid my ensign has made a huge mistake.
Me temo que mi alférez ha cometido un gran error.
My ensign tells me that he found these on you.
Mi alférez me dijo que encontró esto en su persona.
This is the last time you'll mention it, ensign to anyone.
Esta es la última vez que lo mencionarás, alférez. a cualquiera.