Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entangle themselves
Vertaling van "entangle themselves" in Spaans
enredar
se enredan
The vines began to entangle themselves around the old oak tree.
Las enredaderas comenzaron a enredarse alrededor del viejo roble.
Remember, effective warriors do not entangle themselves with the things of the world.
Recuerda, los guerreros eficaces no se enredan ellos mismos en las cosas del mundo.
Join a rogue team of agents as they fight for survival and entangle themselves deeper into the mystery an international conspiracy.
Únete a un equipo de agentes independientes en su lucha por la supervivencia y adéntrate en el misterio de una conspiración internacional.
The community forums are intended to provide the public with information as to how local law enforcement agencies entangle themselves with federal immigration authorities.
Los foros comunitarios tienen el propósito de ofrecer al público información sobre cómo se relacionan los organismos policiales locales con las autoridades federales de inmigración.
This is because they entangle themselves in sins for which they will not repent.
Esto se debe a que se involucran en pecados por los cuales no se arrepentirán.
But in the process of growing up, most adults become so sophisticated that they find it necessary to entangle themselves in a morass of emotional and conflicting ideas about what simple words really mean.
Pero en el proceso de madurez, la mayoría de los adultos se vuelven tan sofisticados que ellos encuentran necesario en redarse en un laberinto emocional y conflictivo de ideas acerca de lo que realmente significan algunas simples palabras.
Curiosity can cause sea lions to stray too close to fishing vessels and entangle themselves in and protect the herd.
La curiosidad puede hacer que los leones marinos se sitúen demasiado cerca de los barcos de pesca y se enreden en las redes.
They should not allow even their brethren to flatter them to entangle themselves in such enterprises, for their anticipations will not be realized, and then they will be thrown upon the enemy's battlefield unarmed for the conflict.
No deben permitir siquiera que sus hermanos los halaguen para enredarlos en tales empresas; porque sus deseos no se materializarán, y luego serán arrojados sobre el campo de batalla del enemigo desarmados para el conflicto.
The illegal trafficking of totoaba -mainly used for the preparation of a soup with alleged healing properties- is done with nets that are lethal to vaquitas; they entangle themselves to death and their bodies lie abandoned on the beaches.
El tráfico ilegal de la totoaba, destinado a la elaboración de una sopa con supuestas propiedades curativas, se lleva a cabo con unas redes que son letales para la vaquita; se enredan en ellas hasta morir y sus cadáveres aparecen abandonados en las playas.
It is a generally depleted environment, suffering from overfishing, ship traffic, exploitation, noise, pollution, waste and plastic, in which animals can entangle themselves.
El medioambiente está prácticamente agotado, sufre de la sobrepesca, del tráfico marítimo, de las explotaciones, del ruido, de la contaminación, de la basura y de los plásticos en los que los animales se pueden enredar.
Both poet and translator shed themselves of all that is unnecessary, entangle themselves in seemingly simple words, and in images which depict the complexity of desire and the paradox of being unable to speak without the presence of the loved one.
Poeta y traductora se desnudan de todo lo innecesario, se enredan con palabras aparentemente sencillas y de imágenes que describen la complejidad del deseo y la paradoja de no poder hablar sin que el otro esté presente.
Join a rogue team of agents as they fight for survival and entangle themselves deeper into the mystery.
únete a un equipo pícaro de los agentes en su lucha por la supervivencia y se enredan más en el misterio.
However, the Order did not wish to entangle themselves with the politics of the capitol or become a symbol of war and opted to build only a small meditative enclave.
Sin embargo, la Orden no se quería enredar con la política de la capital o convertirse en un símbolo de guerra y optó por construir solo un enclave para la meditación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entangle themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 215 ms.
