You've been entangled with the concept of the rust itself.
Te has enredado con el concepto del óxido en sí mismo.
The vibrant city has been entangled by various campuses and centres.
La vibrante ciudad se ha enredado en diferentes campus y centros.
We created an entangled state that correlated in all possibilities simultaneously.
En definitiva, creamos un estado entrelazado que correlacionó todas las posibilidades simultáneamente.
In this case, we say that the two systems are not entangled.
En este caso, decimos que los dos sistemas no están entrelazados.
After the meeting, we were left in an entangled mess of conflicting opinions.
Después de la reunión, quedamos atrapados en un lío de opiniones contradictorias.
Sharks die when they get entangled and can't escape.
Los tiburones mueren al quedarse atrapados y no poder escapar.
My thoughts were entangled, making it difficult to concentrate on one task.
Mis pensamientos estaban enredados, haciendo difícil concentrarme en una sola tarea.
Their lives were entangled, intertwining friendships and familial ties.
Sus vidas estaban entrelazadas, mezclando amistades y lazos familiares.
The fish become entangled when they try to pass through the net .
Los peces quedan enredados cuando intentan pasar a través de la red .
Our acceptance of this material body means that we are already entangled.
El hecho de haber aceptado un cuerpo material significa que ya estamos enredados.
Four children were found with cords entangled around their necks.
Se encontró a cuatro niños con los cordones enredados alrededor del cuello.
But difference is that we have been entangled with this material body.
Pero la diferencia es que estamos enredados con este cuerpo material.
The civilization has not entangled this country in its cobweb yet.
La civilización no ha enredado este país en su telaraña todavía.