Registration does not automatically entitle you to use the AAC website.
La inscripción no habilita automáticamente su uso del sitio web AAC.
Being the driver does not entitle you to crash that car.
This rate does not entitle you to the tables and barbecues.
Esta tasa no da derecho a hacer uso de las mesas y barbacoas.
Event tickets entitle their holder to attend the selected event.
Las entradas de eventos dan derecho a participar en el evento reservado.
Well, that doesn't entitle you to take what's mine.
Bueno, eso no te da derecho a tomar lo que es mío.
The discounts offered do not entitle passengers to receive any other benefits.
Los descuentos ofrecidos no dan derecho a los pasajeros a obtener otras ventajas.
Returning the scooter beforehand will not entitle you to a partial refund.
Devolver la moto antes de tiempo no generará un reembolso parcial.
The coupon would entitle her to the plants at a subsidized cost.
The surveys in the blog do not entitle you to a reward.
Las encuestas presentes en el blog no dan derecho a recompensas.
It had been entitle to handle importation and exportation formality.
Había sido intitulado para manejar la importación y la exportación formalidad.
Exceeding a term does not entitle the consumer to compensation.
La superación de un plazo no da al comprador derecho a compensación.
But that does not entitle him to be an autocrat or a bully.
Sin embargo, esto no le da derecho a ser tiránico ni abusivo.
It may also entitle us to reject the goods and services.
Lo que también nos permite rechazar los bienes y servicios.