Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entity shall prepare
Vertaling van "entity shall prepare" in Spaans
entidad elaborará
The audited entity shall prepare a report on the conclusions of the selection procedure, which shall be validated by the audit committee.
La entidad auditada recogerá las conclusiones del proceso de selección en un informe que será ratificado por el comité de auditoría.
An entity shall prepare its financial statements, except for cash flow information, using the accrual basis of accounting.
Salvo en lo relacionado con la información sobre flujos de efectivo, la entidad elaborará sus estados financieros utilizando la hipótesis contable del devengo.
The procuring entity shall prepare an evaluation report, containing a summary of the examination and evaluation of tenders.
La entidad contratante preparará un informe de evaluación que contenga un resumen del proceso de examen y evaluación de las ofertas.
A procuring entity shall prepare a report in writing on each contract awarded under paragraph 1.
Una entidad contratante deberá preparar un informe escrito sobre cada contrato adjudicado en virtud del párrafo 1.
For each contract awarded under paragraph 1, a procuring entity shall prepare a written report that includes
Respecto de cada contrato adjudicado en virtud del párrafo 1, la entidad contratante redactará un informe en el que figure
A procuring entity shall prepare a report in writing on each contract awarded under paragraph 1.
La entidad contratante preparará por escrito un informe sobre cada contrato adjudicado de conformidad con el apartado 1.
A procuring entity shall prepare a report in writing on each contract awarded under paragraph 1.
La entidad contratante preparará por escrito un informe sobre cada contrato adjudicado de conformidad con las disposiciones del apartado 1.
For each contract awarded under paragraph 1, a procuring entity shall prepare a written report that includes
Para cada contrato adjudicado de conformidad con las disposiciones del párrafo 1, las entidades contratantes prepararán por escrito un informe que incluya
An entity shall prepare a cash-flow statement in accordance with the requirements of this standard and shall present it as an integral part of its financial statements for each period for which financial statements are presented.
Las entidades deben confeccionar un estado de flujos de efectivo, de acuerdo con los requisitos establecidos en esta norma, y deben presentarlo como parte integrante de sus estados financieros, para cada ejercicio en que sea obligatoria la presentación de estos.
For each contract awarded in accordance with paragraph 1, a procuring entity shall prepare a report in writing, or maintain a record.
La entidad contratante preparará un informe escrito sobre cada contrato adjudicado de conformidad con el apartado 1, o llevará un registro al respecto.
the audited entity shall prepare tender documents to the intention of the invited statutory auditor(s) or audit firm(s).
La entidad auditada elaborará un pliego de condiciones de la licitación destinado a los auditores legales y las sociedades de auditoría invitados.
the audited entity shall prepare tender documents which shall be used by the audited entity to evaluate the proposals made by the SA
La entidad auditada elaborará un pliego de condiciones de la licitación que la entidad auditada deberá aplicar en la evaluación de las ofertas presentadas por los auditores legales.
During a public procurement proceeding, the procuring entity shall prepare an official record of the procurement proceedings that shall contain information mentioned in Art. 25.
Durante un procedimiento de contratación pública, la entidad encargada de la contratación preparará un registro oficial de los procedimientos de contratación que contendrá la información mencionada en el artículo 25.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entity shall prepare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 546 ms.
