Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "equaling" in Spaans
Definitie
Clearing in the sencond equation and equaling we are finally
Despejando en la segunda ecuación e igualando nos queda finalmente
So, in this admittedly contrived case, infinity minus infinity ended up equaling seventeen.
Así, en este caso ciertamente artificiosos, infinito menos infinito terminó igualando a diecisiete años.
Eat three standard meals and three snacks, equaling six times a day. Concerned about overeating? Don't be.
Come tres comidas principales y tres refrigerios durante el día, lo que equivale a comer seis veces al día.
Bodies are great, yet don't come near equaling the souls that direct them.
Los cuerpos son estupendos, pero no están cerca de igualar las almas que los dirigen.
Examples of foods equaling or exceeding the potency of drugs include parsley, garlic, and red grapes.
Algunos ejemplos de alimentos que igualan o superan la potencia de los medicamentos son las uvas rojas, ajo y perejil.
This system provides unprecedented effectiveness equaling or even exceeding the performance of manual offline profiling systems, slower and more expensive.
Este sistema proporciona una efectividad sin precedentes e iguala o incluso supera el rendimiento de sistemas de creación de perfiles manuales sin conexión, más caros y más lentos.
Presents the possibility of mullion and transom flush equaling its depth, giving uniformity to the interior aesthetics of the facade.
Presenta la posibilidad de montantes y travesaños enrasados que igualan su profundidad, dando así uniformidad a la estética interior de la fachada.
We seem to be conditioned to the amount of drama in our lives, equaling a life worth living.
Parece que estamos condicionados a una cantidad de drama en nuestras vidas, igualándolo a una vida que valga la pena.
The result is a complete packaged proving system significantly reduced in size, weight and cost while equaling or exceeding the performance of conventional provers.
El resultado es un paquete de sistema de comprobación completo de tamaño, peso y coste significativamente reducidos, que igualan o superan el rendimiento de los comprobadores convencionales.
Every second, our sun casts energy equaling over four-and-a-half million horsepower on every square mile of earth.
Cada segundo nuestro sol lanza energía que iguala a más de cuatro y medio millones de caballos de fuerza en cada kilómetro cuadrado de la tierra.
So using the above tool, you can free up space equaling to the amount of unnecessary files and applications you might have on your hard disk.
Así, utilizando la herramienta anterior, se puede liberar espacio en el que iguala a la cantidad de archivos innecesarios y aplicaciones que pueda tener en su disco duro.
Later it descended of category, but the following year it only was not able to return to the first division, but rather champion, a feat was crowned very difficult of equaling.
Más tarde descendió de categoría, pero al año siguiente no solo consiguió volver a la primera división, sino que se coronó campeón, una hazaña muy difícil de igualar.
The world will only have peace when the men turn the life into the Planet, equaling opportunities and removing prejudices.
El mundo solo habrá paz cuando los hombres se inclinan por la vida en el planeta, igualando las oportunidades y la eliminación de los prejuicios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met equaling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
all things being equal exp.
si todo sigue igual
"All things being equal, we should arrive by noon."
equal footing n.
igualdad de condiciones
"The new policy put small firms on equal footing with large rivals."
put on an equal footing v.
igualar condiciones
"The new policy puts all employees on an equal footing."
have no equal v.
no tener igual
"Her talent in painting has no equal."
on an equal footing adj.
en igualdad de condiciones
"The teams are on an equal footing for the finals."
on equal footing adv.
en igualdad de condiciones
"The teams competed on equal footing."
without equal adj.
inigualable · sin igual
"Her talent is without equal in the music industry."
all else being equal exp.
si todo lo demás sigue igual
"All else being equal, the results should be consistent."
all else equal adv.
todo lo demás igual
"All else equal, the price will increase with demand."
more equal adj.
más privilegiado · con más derechos
"In the club, senior members are more equal than new ones."
equal to adj.
igual · equivalente
"The two sides of the equation are equal to each other."
be someone's equal v.
ser igual que · estar a la altura de
"She wants to be his equal in chess."
equal sign n.
signo igual · igual
"The equation 2 + 2 = 4 uses an equal sign."
in equal proportions adv.
en partes iguales
"Mix the ingredients in equal proportions."
in equal parts adv.
a partes iguales
"Mix the two chemicals in equal parts before heating them."
all men are equal exp.
todos los hombres son iguales
"In this community, all men are equal."
equal marriage n.
matrimonio igualitario
"Equal marriage is recognized in many countries now."
equal opportunities n.
igualdad de oportunidades
"The company promotes equal opportunities for all employees."
equal pay n.
igualdad salarial
"Equal pay is important for all employees."
equal rights n.
derechos iguales · igualdad de derechos
"The movement advocated for equal rights for all citizens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor equaling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 49 ms.
