Now the class would understand that six minus two equals four.
Ahora la clase entendería que seis menos dos es igual a cuatro.
The maximum volume equals the amount of positions and pending orders.
El volumen máximo es igual a la cantidad de posiciones y pedidos pendientes.
The chief justice is technically first amongst equals on the high court bench.
El presidente del tribunal es técnicamente el primero entre iguales en el pleno judicial.
The editor-in-chief serves as first amongst equals on the newspaper's editorial board.
El redactor jefe actúa como primero entre iguales en el consejo editorial del periódico.
And eight to the one/ three, well that equals two.
Y ocho elevado a un tercio, bueno esto equivale a dos.
That equals between one and seven minutes per employee per day.
Eso equivale a entre uno y siete minutos por empleado al día.
Within the orchestra, the concertmaster is regarded as first amongst equals by musicians.
Dentro de la orquesta, el concertino es considerado primero entre iguales por los músicos.
The department chair is first amongst equals, coordinating rather than commanding her colleagues.
La directora del departamento es primero entre iguales, coordinando más que mandando a sus colegas.
On the board, the chair is first amongst equals, with no additional formal powers.
En el consejo, el presidente es primero entre iguales, sin poderes formales adicionales.
They hoped to disprove the widespread belief that money equals happiness.
Esperaban desacreditar la creencia generalizada de que el dinero equivale a la felicidad.
Holding damaging secrets on public figures equals the opportunity for blackmail.
Mantener secretos dañinos en figuras públicas equivale a la oportunidad de chantaje.
In this definition, happiness equals being superior to other people.
En esta definición, la felicidad equivale a ser superior a los demás.
A performant product equals happy customers and more business for you.
Un producto de éxito equivale a clientes felices y más negocio para ti...