Their yacht was specifically equipped for blue water cruising across remote oceanic regions.
Su velero estaba específicamente equipado para la navegación de altura en regiones oceánicas remotas.
Everything was as described and well equipped for a long stay.
Todo era como se describe y bien equipado para una estancia larga.
The hotel is well equipped for welcoming business people and tourists.
Es un hotel preparado para recibir personas de negocios como para turistas.
The property is not equipped for trailers or other large vehicles.
El alojamiento no está preparado para recibir tráileres o vehículos largos.
Rent a vehicle equipped for events, private parties and catering.
Alquiler de un vehículo equipado para eventos, fiestas privadas y catering.
The house is really well equipped for those who love cooking.
La casa está muy bien equipada para aquellos amantes de la cocina.
The bathroom has a bathtub and is equipped for young children.
El baño tiene un baño y está equipada para los niños pequeños.
The school installed spanking new science labs, fully equipped for experiments and projects.
El colegio instaló laboratorios científicos recién salidos del horno, totalmente equipados para experimentos.
Moreover, the ship is very well equipped for underwater photography.
Además, el barco está muy bien equipado para la fotografía submarina.
Boat in a great condition and very well equipped for fishing.
Embarcación en muy buen estado y muy bien equipada para la pesca.
Your garden is spacious and equipped for children of the family.
Su jardín es amplio y está equipado para los niños de la familia.
There is a nice big kitchen fully equipped for you to use.
Hay una cocina grande y bonita, totalmente equipada para su uso.
It offers studios equipped for large and medium formats and two darkrooms.
Ofrece estudios equipados para formatos grandes y medianos y dos cuartos oscuros.