Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equity allocation
Vertaling van "equity allocation" in Spaans
asignación de renta variable
ponderación de la renta variable
asignación de capital
asignación de acciones
We had increased our equity allocation at the beginning of the year
Incrementamos nuestra asignación de renta variable a principios del año
Express a long-term view within your equity allocation
Expresar una perspectiva a largo plazo en su asignación de renta variable
If too much euphoria sets in, this would be an important signal for us to adjust the equity allocation going forward and to reduce risks.
Una euforia excesiva sería una señal importante para que ajustemos la ponderación de la renta variable y reduzcamos los riesgos.
Due to the temporary reduction in hedging, the equity allocation at the end of the month was up again to almost 40%.
Como consecuencia de la reducción temporal de las coberturas, la ponderación de la renta variable volvió a aumentar hasta cerca del 40 % a finales de mes.
The Sell Side Indicator is based on the average recommended equity allocation of Wall Street strategists as of the last business day of each month.
El indicador Sell Side se basa en la asignación de capital promedio recomendado por los estrategas de Wall Street el último día hábil de cada mes.
Building renovation Fund Equity Allocation | 3,400
Asignación de capital al Fondo para la Renovación de los Edificios | 3.400
As a result of the aforementioned measures and the sharp increases in the price of options in some cases, the equity allocation fell to a mere 30% for a time.
Como consecuencia de las medidas anteriores y de la subida, a veces acusada, de los precios de las opciones, la ponderación de la renta variable se redujo hasta el 30 % en determinados momentos.
Our neutral (core) equity allocation in our short-term portfolio is 0%, yet we're taking a 10% position.
Nuestra asignación de renta variable neutra (principal) en el portafolio de corto plazo es 0%, sin embargo estamos asumiendo una posición de 10%.
As prices fell, the equity allocation was reduced by as much as 20% relatively quickly and carefully through sales and options, but even so, this asset class accounts for most of the month's negative result.
Aunque la asignación de renta variable se redujo con relativa rapidez hasta situarse en el 20% mediante ventas y opciones, esta clase de activos es la principal responsable del resultado negativo del mes.
If you're looking to add more cyclicality to your US equity allocation, our S&P 500 banks ETF might be right for you.
Si desea añadir una mayor ciclicidad a su asignación de renta variable en EEUU, nuestro ETF S&P 500 Banks puede ser adecuado para usted.
The fund equity allocation made leaps of similar magnitude to the underlying indices.
La exposición del fondo a la renta variable aumentó tan rápidamente como los índices subyacentes.
In the medium term, we intend to maintain the significant equity allocation in the portfolio.
A medio plazo, se prevé que la cartera mantenga una ponderación significativa en renta variable.
We have successively increased the equity allocation, as we assume that much of the aforementioned bad news has already been priced in and there is potential for upside surprises rather than downside.
Así, hemos aumentado la cuota de renta variable gradualmente, puesto que consideramos que muchas de las noticias negativas antedichas ya están descontadas y que más bien existe un potencial de sorpresas en sentido positivo.
Synoniemen voor equity allocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 49 ms.
