The claim that nobody noticed the error is scarcely easy to swallow.
La afirmación de que nadie notó el error es poco fácil de tragar.
For precise measurements, a small margin of error is essential.
Para mediciones precisas, un pequeño margen de error es esencial.
The error is gone and there is no evidence of its existence.
El error se ha ido y no hay evidencia de su existencia.
The error is displayed as two fields, separated by a period.
El error se muestra como dos campos, separados por un punto.
Anyone blaming the interns for the error is way off base here.
Cualquiera que culpe a los becarios del error está totalmente equivocado aquí.
In professional chess, the margin for error is incredibly small at that level.
En el ajedrez profesional, el margen de error es increíblemente pequeño a ese nivel.
Another common cause of error is deflection in the loading train.
Otra causa común de error es la deflexión del tren de carga.
In playoff basketball, the margin of error is this small.
En los playoffs... el margen de error es así de pequeño.
An error is an incorrect action or calculation performed by software.
Un error es una acción o cálculo incorrecto realizado por el software.
We believe that the first margin of error is visual feedback.
En nuestra opinión, el primer factor de error es el retorno visual.
Another common point of error is the memory limit on some servers.
Otro punto común de error es el límite de memoria en algunos servidores.
One of the more common sources of error is simply indenter damage.
Una de las causas más habituales de error es un indentador dañado.
The good news is that this error is quite easy to resolve.
La buena noticia es que este error es bastante fácil de resolver.