Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escalated
Vertaling van "escalated" in Spaans
Definitie
escaladas
Our monitoring process allowed us to catch errors before they escalated.
Nuestro proceso de control nos permitió detectar errores antes de que se agravaran.
The chief technician addressed the problem before it escalated further.
El técnico principal abordó el problema antes de que se agravara más.
The situation escalated and soon became out of control for the authorities.
La situación se agravó y pronto se volvió inmanejable para las autoridades.
The police intervened before the situation escalated into an assault.
La policía intervino antes de que la situación se convirtiera en una agresión.
The strained relationship between the neighbors escalated into constant arguing.
La relación tensa entre los vecinos escaló hasta convertirse en discusiones constantes.
His overwhelmingly quick response solved the problem before it escalated further.
Su respuesta increíblemente rápida resolvió el problema antes de que se agravara.
The manager stepped in to smooth their feathers before the argument escalated.
El gerente intervino para tranquilizar a alguien antes de que la discusión escalara.
If only he had apologized sooner, the argument wouldn't have escalated.
Ojalá se hubiera disculpado antes, la discusión no habría empeorado.
Neighbors buried their heads in the sand while the violence escalated next door.
Los vecinos decidieron mirar hacia otro lado mientras la violencia aumentaba al lado.
The blaming exchanges escalated the argument instead of promoting understanding.
Los intercambios de acusaciones escalaron la discusión en lugar de promover el entendimiento.
Their argument escalated when he made a caustic remark about her insecurities.
La discusión empeoró cuando él hizo un comentario mordaz sobre sus inseguridades.
The tantrum escalated when he slugged the floor, demanding attention.
La rabieta escaló cuando empezó a golpear el suelo, exigiendo atención.
Upping the ante can sometimes lead to escalated tensions among groups.
Aumentar la apuesta a veces puede llevar a tensiones escaladas entre grupos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met escalated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor escalated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4865. Exact: 4865. Verstreken tijd: 52 ms.
