Click on the "escudo" to contact us.
Para contactarnos, haga clic en el escudo.
Following independence, the peso replaced the escudo at par.
Después de la independencia, el peso guineano se sustituyó a el escudo a la par.
It's an eight escudo cob.
Un escudo de ocho de oro.
In the process of pegging itself to other currencies, the central parity of the escudo was devalued three times.
Para amoldarse a las demás monedas, se devaluó tres veces la paridad central del escudo.
The first escudo coins were issued dated 1952.
Las primeras monedas con valor en escudos se emitieron con fecha de 1952.
This reality was even more pronounced when the peso was replaced by the escudo in 1960.
Esta realidad era aún más pronunciada cuando el peso fue sustituido en 1960 por el escudo.
The escudo is subdivided into 100 centavos and its symbol is the cifrão, a capital S with two strokes in the middle.
El escudo se divide en 100 centavos y su símbolo es el cifrão, un capital de S con dos golpes en el medio.
The term mil réis (thousand réis) remained a colloquial synonym of escudo up to the 1990s.
La expresión mil réis, que se refería a 1 escudo, se mantuvo hasta la década de los noventa.
However, these were not put into circulation and the escudo continued to circulate until 1980, when the metical was introduced.
Sin embargo esta moneda nunca llegó a introducirse y el escudo siguió circulando hasta 1980, fecha en la que fue sustituido por el metical.
In 1911, the escudo replaced the real.
Ya en 1962 este escudo se reemplazó por el actual escudo.
The escudo replaced the rupia at the rate of 1 rupia = 6 escudos.
El escudo sustituyó a la rupia indoportuguesa a razón de 1 rupia = 6 escudos.
There were 16 silver reales to 1 gold escudo, with 8 tlacos to the real.
Las equivalencias eran de 1 escudo de oro por 16 reales de plata o 128 tlacos.
The 20 and 50 centavos and 1 escudo were struck in bronze, with the higher denominations struck in cupro-nickel.
Las monedas de 20, 50 centavos y 1 escudo fueron acuñadas en bronce, y las otras denominaciones fueron acuñadas en cuproníquel.