I've espoused this position for a long time.
He adoptado esta postura por mucho tiempo.
Purely and simply because you on the Right have espoused the wrong philosophy.
Simple y llanamente porque ustedes, en la derecha, han adoptado la filosofía equivocada.
She is espoused to a Divine Person - the Holy Spirit.
Ella está desposada a una Persona Divina - el Espíritu Santo.
Not the pseudo-freedom espoused by the state, but real freedom.
No la pseudo-libertad propugnada por el estado, sino verdadera libertad.
Their espoused love was evident in every touch and glance.
Su amor de prometidos era evidente en cada caricia y mirada.
He surprised his espoused wife with a bouquet of her favorite flowers.
Sorprendió a su prometida con un ramo de sus flores favoritas.
The espoused ideals promoted by the club attracted many new members.
Los ideales promovidos por el club atrajeron a muchos nuevos miembros.
His espoused traditions brought the family closer during the holiday season.
Sus tradiciones unieron a la familia durante la temporada de fiestas.
His disavowed beliefs contrasted sharply with the values he now espoused.
Sus creencias negadas contrastaban fuertemente con los valores que ahora defendía.
The espoused queen ruled with wisdom and grace by the king's side.
La reina consorte gobernó con sabiduría y gracia al lado del rey.
During the debate, he espoused the need for comprehensive education reform.
Durante el debate, él defendió la necesidad de una reforma educativa integral.
His espoused philosophy prioritized kindness and empathy in everyday interactions.
Su filosofía prioriza la amabilidad y la empatía en las interacciones diarias.