Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ess implementation
Vertaling van "ess implementation" in Spaans
aplicación de la EES
The ESS Implementation Report underlined that "lasting solutions to conflict must bind together all regional players with a common stake in peace".
El informe de aplicación de la EES destacó que "para lograr dar soluciones duraderas a los conflictos, es preciso aglutinar a todos los interlocutores regionales que tengan un interés común en la paz".
The ESS Implementation Report acknowledged that, in today's fast-changing world, the threats and global challenges identified in the ESS are becoming increasingly complex and interconnected.
El Informe sobre la aplicación de la EES reconocía que en el mundo de hoy, que tan rápidamente cambia, las amenazas y los desafíos mundiales señalados en la EES cada vez son más complejos y están más interrelacionados.
Nevertheless, as also underlined by the ESS Implementation Report, these efforts will not succeed without full Afghan ownership and support from neighbouring countries.
No obstante, como también subrayaba el Informe sobre la aplicación de la EES, estas actuaciones sólo darán fruto una vez que Afganistán haya asumido plenamente sus responsabilidades y cuente con el apoyo de los países vecinos.
This CFSP report has been inspired by the ESS Implementation Report both in form and substance.
El presente informe sobre la PESC se inspira en el Informe sobre la aplicación de la EES tanto en la forma como en el fondo.
The ESS implementation report states that the "more complex the challenges we face, the more flexible we must be".
En el informe sobre la aplicación de la EES se afirma que "cuanto más complejos son los retos que afrontamos, mayor deberá ser nuestra flexibilidad".
The ESS Implementation Report stated that "globalisation is accelerating shifts in power".
En el Informe sobre la aplicación de la EES se expone que "la mundialización acelera los vaivenes del poder".
The ESS Implementation Report acknowledged state fragility or failure as the systemic cause of risks such as organised crime, illegal immigration and, most recently, piracy.
El Informe sobre la aplicación de la Estrategia Europea de Seguridad reconocía la fragilidad o el fracaso de los Estados como causa sistémica de peligros tales como la delincuencia organizada, la inmigración ilegal y, más recientemente, la piratería.
As reiterated in the ESS Implementation Report, "the UN stands at the apex of the international system".
tal como insiste el Informe sobre la aplicación de la EES, "las Naciones Unidas se sitúan en la cúspide del sistema internacional".
The ESS is comprehensive in its approach and remains fully relevant, and has now been reinforced by the Report on the Implementation of the ESS (ESS Implementation Report)5.
La EES sigue un planteamiento general y sigue siendo plenamente pertinente, viéndose reforzada en la actualidad por el Informe sobre la aplicación de la EES5.
Synoniemen voor ess implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
