Vertaling van "essential element for development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elemento esencial para el desarrollo
elemento esencial del desarrollo
He also mentioned that justice is an essential element for development, which assumes the validity and guarantee of fundamental rights.
También mencionó que la justicia es un elemento esencial para el desarrollo, el cual supone la vigencia y garantía de los derechos fundamentales.
The improvement of mobility will facilitate people-to-people contacts, an essential element for development of economic, humanitarian, cultural and other ties.
Una mejor movilidad facilitará los contactos personales, que es un elemento esencial para el desarrollo de los vínculos económicos, humanitarios, culturales, científicos y de otro tipo.
Water is an essential element for development, because it plays a critical role reducing poverty and inequality, as well as boosting shared prosperity in the different countries.
Pues el agua es un elemento esencial del desarrollo ya que juega un papel clave en la reducción de la pobreza y la desigualdad, así como en el crecimiento inclusivo de los países.
Points out that service liberalisation must in no way hinder the right to regulate services, and especially to maintain and develop strong public services, an essential element for development and social justice
Señala que la liberalización de los servicios no debe afectar en modo alguno al derecho de regular los servicios, en particular al de mantener y desarrollar servicios públicos sólidos, que son un elemento esencial del desarrollo y la justicia social
The OAS is the first regional organization to enshrine the principle of "representative democracy" as an essential element for development.
La OEA es la primera organización regional en consagrar el principio de "democracia representativa" como un elemento esencial para el desarrollo.
Education is an essential element for development, to which the OAS should make a fundamental contribution.
La educación es un elemento esencial para el desarrollo en el que la OEA debe realizar una aportación fundamental.
Josefina Maestu, director of UNW-DPAC, participates in a roundtable on 3 December with the theme "Access to water as an essential element for development."
Josefina Maestu, directora de UNW-DPAC, participa en la mesa redonda del 3 de diciembre con el tema: "El acceso al agua como elemento esencial para el desarrollo".
Services activities were a dynamic and essential element for development; further liberalization in sectors such as energy, transport, and telecommunications was essential to development.
Las actividades de servicios constituyen un elemento dinámico y esencial para el desarrollo; la mayor liberalización en sectores tales como la energía, los transportes y las telecomunicaciones es esencial para el desarrollo.
Taking into account that human rights are an essential element for development cooperation in the Cotonou Agreement, should not the financial support to this regime, other than humanitarian aid, be put on hold?
Habida cuenta de que los derechos humanos son un elemento fundamental para la cooperación al desarrollo en el Acuerdo de Cotonú, ¿no debería interrumpirse la ayuda financiera (excepto la de tipo humanitario) al régimen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.