Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
established and functioning
Vertaling van "established and functioning" in Spaans
establecido y en funcionamiento
creación y puesta en marcha
establecidas y en funcionamiento
Establecimiento y funcionamiento
In general, social dialogue on the national level appears to be well established and functioning, except in the free zones.
En general, el diálogo social a nivel nacional parece estar bien establecido y en funcionamiento, excepto en las zonas francas.
Claimed that social dialogue on the national level is well established and functioning, except in free zones, and in spite of economic crises, social partners managed to prolong collective agreements for the private sector
alega que el diálogo social a nivel nacional está bien establecido y en funcionamiento, excepto en zonas francas, y, a pesar de las crisis económicas, los interlocutores sociales han conseguido prolongar los convenios colectivos del sector privado
Established and functioning structures at all Government levels for delivery of statutory and support services to children in difficult circumstances
La creación y puesta en marcha, en todos los niveles de gobierno, de estructuras capaces de prestar servicios de apoyo, y otros servicios previstos en la ley, a los niños en situaciones difíciles
Established and functioning structures at all Government levels for delivery of statutory and support services to children in difficult circumstances
La creación y puesta en marcha de mecanismos capaces de prestar servicios de apoyo a los niños en situaciones difíciles, así como otros servicios previstos en la ley, en todos los niveles de gobierno
Indicator of outputs: Rate of satisfaction of the population with public services; percentage of institutions established and functioning according to the 2006 Constitution; percentage of national budget allocated and disbursed for basic social services
Indicadores de resultados: Tasa de satisfacción de la población con respecto a servicios públicos; porcentaje de las instituciones establecidas y en funcionamiento de conformidad con la Constitución de 2006; porcentaje del presupuesto nacional asignado y desembolsado con destino a los servicios sociales básicos.
A special role was played by NGOs established and functioning in Uzbekistan, whose activities contributed to the support and protection of human rights.
Las ONG establecidas y en funcionamiento en Uzbekistán, cuyas actividades contribuyen a prestar apoyo y protección a los derechos humanos, desempeñan una función especial.
Has an established and functioning focal point, part of whose portfolio is dedicated to promoting South-South and triangular exchanges and collective action at the subregional, regional and interregional levels
Tiene un centro de coordinación establecido y en funcionamiento, parte de cuya cartera está dedicada a promover los intercambios Sur-Sur y triangulares y la acción colectiva en los planos subregional, regional e interregional
National Human Rights Forum established and functioning.
Foro nacional de derechos humanos establecido y en funcionamiento.
Notification and enquiry points are well established and functioning effectively.
Hay servicios de notificación y de información totalmente establecidos y funcionan con eficacia.
In a short period, you get an established and functioning institution that brings profit.
En breve conseguirás un negocio establecido y en activo que te reportará beneficios.
Primary schools are established and functioning in all towns and villages, even the most remote ones.
Existen escuelas primarias que funcionan en todas las ciudades y pueblos, incluso en los más remotos.
Two-level banking system was established and functioning on the following basis
Se ha establecido un sistema bancario en dos niveles, que funciona del modo siguiente
Case documentation system established and functioning 2.
Se establece y está en funcionamiento el sistema de documentación de casos
Synoniemen voor established and functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 70 ms.
