We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Norma de Ética y Conducta
Código de ética y conducta
Código de Conducta y de Deontología
Repsol publishes its Ethics and Conduct Code to serve as a reference for all of its stakeholders.
Repsol difunde su Norma de Ética y Conducta para que sirva como referencia a todas sus partes interesadas.
The Ethics and Conduct Code is a reference guide for our relations with different stakeholders.
La Norma de Ética y Conducta es una guía de referencia en las relaciones con los distintos grupos de interés.
Repsol expects all its suppliers, while they remain a company supplier and for the duration of the commercial relationship, to share and adopt the principles of action included in this "Ethics and Conduct Code for Suppliers" PDF (275 KB).
Repsol espera que todos sus proveedores, mientras mantengan la condición de proveedor de su compañía y dure la relación comercial; compartan y adopten los principios de actuación contenidos en el "Código de ética y conducta para proveedores" PDF (275 KB).
By developing this "Ethics and Conduct Code for Suppliers", it defines these conduct guidelines that must guide the action of companies with which Repsol has a contractual relationship.
A través del desarrollo del "Código de ética y conducta para proveedores", se definen las pautas de conducta que deben orientar la forma de actuar de las empresas con las que Repsol mantiene una relación contractual.
It will approve an Ethics and Conduct Code that applies to all members of the company.
Providing training and raising awareness about our Ethics and Conduct Code is essential to ensure that it is properly understood and followed.
La formación y sensibilización en torno a nuestra Norma de Ética y Conducta es un requisito imprescindible para facilitar su mejor comprensión y cumplimiento.
The Ethics and Conduct Code guides the daily conduct of Repsol and its employees worldwide. The latter, in turn, must promote compliance with the principles contained in the Code by our partners, suppliers, contractors and companies that work with us.
La Norma de Ética y Conducta orienta el comportamiento diario en cualquier parte del mundo de Repsol y sus empleados que, a su vez, deberán promover el cumplimiento de los principios contenidos en ella entre nuestros socios, proveedores, contratistas y empresas colaboradoras.
The Ethics and Conduct Code, financial transparency and the prevention of corruption are some of the main elements of this major commitment by Repsol.
La Norma de Ética y Conducta, la transparencia financiera o la prevención de la corrupción son algunos de los elementos principales de este gran compromiso de Repsol.
The company's model for conduct in its activities and operations is outlined in the Repsol Ethics and Conduct Code.
La Norma de Ética y Conducta de Repsol es la expresión del modelo de comportamiento en las actividades y operaciones de la compañía.
Our Sustainability plans frame a number of actions aimed at reinforcing ethical standards and commitment to our Ethics and Conduct Code, on which we will provide training to our employees. Other ethics codes
En nuestros Planes de Sostenibilidad están marcadas una serie de acciones encaminadas a reforzar el estándar ético y el compromiso con nuestra Norma de Ética y Conducta, para lo cual impartiremos formación sobre la misma dirigida a los empleados.
For this reason, the Sustainability Plans include a measure aimed at strengthening ethical conduct and combating corruption, which also provides an opportunity for disseminating the Ethics and Conduct Code.
Por ello, en los Planes de Sostenibilidad se incluye una acción dirigida a reforzar el comportamiento ético y la lucha contra la corrupción, que permite difundir el contenido de la Norma de Ética y Conducta.
The Ethics and Conduct Code for Third Parties is a guide that shows the way suppliers, clients and partners of Camargo Corrêa Infra must behave in relation to the interested parties and public authority.
El Código de Ética y Conducta para Terceros orienta la forma en la cual proveedores, clientes y socios de negocios de Camargo Corrêa Infra deben actuar en relación a las partes interesadas y al poder público.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.