His past failures color his judgment whenever he evaluates new business opportunities.
Sus fracasos pasados nublan su juicio cada vez que evalúa nuevas oportunidades de negocio.
The manager evaluates performance on an individual basis to promote personal development.
El gerente evalúa el desempeño de forma individual para promover el desarrollo personal.
After a couple of exercises, the watch evaluates your fitness level.
Tras los primeros ejercicios, el reloj valora tu nivel de forma física.
An expert committee analyses and evaluates the best projects and businesses.
Un comité de expertos analiza y valora los mejores proyectos y empresas presentadas.
Our unique assessment system evaluates your eligibility across all of them.
Nuestro sistema único de evaluación analiza su elegibilidad en todos los programas.
The clinical nurse specialist evaluates the efficacy of new treatment methodologies.
La enfermera especialista clínica evalúa la eficacia de nuevas metodologías de tratamiento.
In bridges, shear stress evaluates how well the material supports weight.
En los puentes, el esfuerzo cortante evalúa qué tan bien el material soporta el peso.
The central bank evaluates the adequacy of bank capital during routine inspections.
El banco central evalúa la adecuación del capital bancario durante las inspecciones rutinarias.
High command usually evaluates the situation before making a decision.
El alto mando generalmente evalúa la situación antes de tomar una decisión.
In her role, the business analyst evaluates investment opportunities for potential growth.
En su rol, el analista financiero evalúa oportunidades de inversión para el crecimiento potencial.
Before each season, the farmer evaluates the need for a hired hand.
Antes de cada temporada, el granjero evalúa la necesidad de un jornalero.
Every week, the sales manager evaluates team performance and sets new objectives.
Cada semana, el jefe de ventas evalúa el rendimiento del equipo y establece nuevos objetivos.
She evaluates her personal goals every quarter to measure her progress.
Evalúa sus objetivos personales cada trimestre para medir su progreso.