Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
even be wrong
Vertaling van "even be wrong" in Spaans
estar equivocado
The phone number they provide might even be wrong.
El número que le dieron tal vez sea erróneo.
Well, I could even be wrong about that.
Bueno, incluso podría equivocarme en eso.
Some advice you find here may even be wrong.
Algunos consejos que encuentre aquí pueden ser erróneos.
Maybe even considering that the clock in my hotel room might even be wrong.
Tal vez incluso teniendo en cuenta que el reloj en mi habitación de hotel podría incluso ser mal.
From personal experience, if you look online or in some guide to find out how to get there, in many cases the information isn't very exact and can even be wrong.
Por experiencia propia, si buscas en internet o en alguna guía como llegar a los lugares, la información en muchos casos es poco precisa o incluso errónea.
According to one egalitarian philosopher, it might even be wrong for parents to read to their children since this could give the children an unfair advantage in life.
Según un filósofo igualitarista, estaría mal incluso que los padres lean libros a sus hijos porque eso podría dar a los pequeños una ventaja injusta en la vida.
And creatively applying includes being open to understanding that things you may hold to be very dear and very crucial may not be entirely correct, or may even be wrong, may be proven to be wrong or to be no longer applicable.
Y aplicarlos creativamente implica estar abiertos a la posibilidad de que algunas cosas que consideramos fundamentales o cruciales quizás no sean completamente correctas y hasta puedan ser incorrectas, o sea, posiblemente se demuestre que sean erróneas o que ya no se apliquen.
Greatness is better realized than declared. i may be applying my mind i am sorry i may even be wrong until i get the realization, but till then i am going to have this question lingering.
La grandeza es mejor realizada que declarada. Se puede que mi mente esté solicitándola. Siento también que yo pueda estar equivocado hasta que obtenga la realización, pero hasta entonces voy a tener esta pregunta persistiendo.
Take me. Why, I could even be wrong about your beer.
Fíjate en mí. Quizás esté equivocado en cuanto a tu cerveza.
If Rich and the Drommian want to try it, I wouldn't discourage them; the new machine will be useful, and I might even be wrong about the time factors.
Si Rich y el drommiano quieren intentarlo, no les descorazonaré; la nueva máquina será útil de todas formas y, además, yo puedo estar equivocado en mis cálculos.
In fact, it would even be wrong to assume, as Castoriadis does, that modernity is the outcome of two parallel currents
De hecho, sería incluso erróneo suponer, como hace Castoriadis, que la modernindad es el resultado de dos corrientes paralelas
Synoniemen voor even be wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 884 ms.
