We have made every possible effort to negotiate a new substantive draft resolution.
Hemos hecho todo lo posible para negociar un nuevo proyecto de resolución sustantivo.
Still, make every possible effort to multiply love.
My country will devote every possible effort to this task.
I shall make every possible effort to finalize that matter.
Only one person should speak at a time, while the other makes every possible effort to understand what is being said.
Solo una persona debe hablar a la vez mientras que la otra hace todo el esfuerzo posible para comprender qué es lo que se dice.
We make every possible effort to coincide the arrangements with the images and descriptions of the product.
Se realiza todo el esfuerzo posible para que coincidan al máximo con las fotos y descripciones del producto.
This dishonest person has taken every possible effort to ruin the nation.
Este personaje deshonesto ha hecho todos los esfuerzos posibles para arruinar nuestra nación.
Egypt continues to deploy every possible effort in support of the peace negotiations.
Egipto continúa realizando todos los esfuerzos posibles para promover las negociaciones de paz.
Cuba makes every possible effort to that end.
El país lleva a cabo todos los esfuerzos posibles en ese sentido.
For our part, we will exert every possible effort to achieve those objectives.
De nuestra parte, desarrollaremos todos los esfuerzos posibles para alcanzar esos objetivos.
We need to exert every possible effort to move on.
Tenemos que hacer todo lo posible por avanzar.
We continue to make every possible effort to look for him and for the others.
Seguimos haciendo todo lo posible para buscarlo a él y a los demás.
I encourage the use of every possible effort to assist these sorely tried brethren.
Animo a hacer todos los esfuerzos posibles para ayudar a esos hermanos tan duramente probados.