Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evolution proceeds
Vertaling van "evolution proceeds" in Spaans
evolución avanza
evolución procede
prosigue la evolución
evolución actúa
evolución continúa
evolución prosigue
As evolution proceeds, changes the polarization of the race.
A medida que la evolución avanza, cambia la polarización de la raza.
But gradually, as evolution proceeds, the individual becomes more and more spiritually developed.
Pero a medida que la evolución avanza, el nivel espiritual del individuo se acentúa.
It should not be thought that evolution proceeds under any conditions; it can be obstructed, and much precious energy will be wasted.
No se debería pensar que la evolución procede bajo cualquier condición; esta puede ser obstruida y mucha energía preciosa será desperdiciada.
The book gave a catchy name to the theory that evolution proceeds entirely for the sake of the selfish replicators.
El libro le daba un nombre pegadizo a la teoría de que la evolución procede totalmente a favor de los replicadores egoístas.
As evolution proceeds successive at-one-ments occur.
A medida que prosigue la evolución, ocurren sucesivas unificaciones.
We may well regard these Monads as the souls of groups of forms; and as evolution proceeds, these forms show more and more attributes, the attributes being the powers of the monadic group-soul manifested through the forms in which it is incarnated.
Podemos considerar estas Mónadas como las almas de grupo de formas, y a medida que prosigue la evolución, estas formas muestran cada vez más atributos, siendo éstos los poderes del alma monádica del grupo, manifestados por medio de las formas en que se encarna.
To serve, as evolution proceeds, as a separate vehicle of consciousness on the mental plane.
Servir, a medida que la evolución avanza, como vehículo de conciencia en el plano mental.
It has been said that all evolution proceeds from the homogeneous, through heterogeneity, back again to homogeneity, and it has been pointed out that
Se ha dicho que toda evolución procede de lo homogéneo, pasa por lo heterogéneo y retorna a lo homogéneo, y se ha puntualizado que
As his evolution proceeds, the self or soul becomes more and more active and dominant in man and in his corporeal existence, and little by little all parts of the etheric structure become vitally awake.
A medida que su evolución avanza, el yo o alma, se hace cada vez más [i124] activo y dominante en el ser humano y en su existencia corporal; poco a poco, todas las partes de la estructura etérica van vitalmente despertando.
So, evolution proceeds blindly,
Así, la evolución avanza a ciegas
As evolution proceeds, the rate of this change accelerates, with consequent intensification of the experience of pain.
A medida que la evolución avanza, el ritmo de ese cambio se acelera, con la consiguiente intensificación de la experiencia del dolor.
As evolution proceeds, people become more and more receptive to a higher culture, humanity and morality.
A medida que la evolución avanza, los hombres se vuelven cada vez más receptivos para una cultura, un humanitarismo y una moral más elevados.
And now try to see what they have acquired in those 50,000 years, you can see that acceleration is involved; The course of events is accelerating and evolution proceeds and increasingly rapid advances.
Y ahora traten de observar lo que han adquirido en esos 50 mil años, pueden observar que una aceleración está involucrada; el curso de los eventos se acelera y la evolución avanza y avanza cada vez más rápido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evolution proceeds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 46 ms.
