He knows exactly how to put a different spin on dull statistics.
Teachers at the coalface know exactly how these education reforms affect students.
Los profesores en primera línea saben exactamente cómo estas reformas afectan a los alumnos.
Her telling smile revealed exactly how she felt about the surprise.
Su sonrisa elocuente reveló exactamente lo que sentía sobre la sorpresa.
He followed his heart and told her exactly how he felt.
She knows exactly how to push his buttons whenever they argue about money.
Ella sabe exactamente cómo sacarlo de quicio cada vez que discuten por dinero.
The old stager among the volunteers knew exactly how to organize disaster relief.
El veterano entre los voluntarios sabía exactamente cómo organizar la ayuda tras el desastre.
My little sister knows exactly how to push my buttons and annoy me.
Mi hermanita sabe exactamente cómo sacarme de quicio y molestarme.
She knew exactly how to play him like a violin during negotiations.
Sabía exactamente cómo manejarlo como una marioneta durante las negociaciones.
We vibe with that singer's lyrics because they describe exactly how we feel.
Vibramos con las letras de esa cantante porque describen exactamente cómo nos sentimos.
Her apology really struck home when she admitted exactly how she'd hurt them.
Su disculpa llegó hondo cuando admitió exactamente cómo les había hecho daño.
The politician knew exactly how to whip the crowd into a frenzy.
El político sabía exactamente cómo caldear a la multitud hasta enloquecerla.
You should stop shillyshallying and tell her exactly how you feel.
Deberías dejar de vacilar y decirle exactamente lo que sientes.
He knew exactly how to bait his sister to get a rise out of her.
Sabía exactamente cómo provocar a su hermana para hacerla enojar.