Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

exalted himself

Geflecteerde vorm van exalt himself

Vertaling van "exalted himself" in Spaans

exaltó a sí mismo

condujo altivamente

exaltado a sí mismo

enalteció

exalta a sí mismo

se exaltó

ensalzado

desafiado

Jaguit

And when he saw the multitude of the angels which he had created, then he exalted himself above them.

Vio la multitud de ángeles que él había creado y se exaltó a sí mismo por encima de ellos.

(Ezekiel 28:17) He became proud and exalted himself; a desire to rule was born in him.

(Ezequiel 28,17) Se volvió orgulloso y se exaltó a sí mismo, y el deseo de gobernar nació en él.

Pharaoh exalted himself in the land, and divided its people into factions.

Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes.

Pharaoh had exalted himself in the land and had divided its people into sects, one group he abased, putting their sons to death and sparing their women, for he was one of those who corrupted.

Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres.

But they slandered Moses saying "Moses exalted himself!"

Pero murmuraron de Moisés diciendo: "¡Moisés se ha exaltado a sí mismo!"

Surely Firon exalted himself in the land and made its people into parties, weakening one party from among them; he slaughtered their sons and let their women live; surely he was one of the mischiefmakers.

Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres.

Now Pharaoh had exalted himself in the land and had divided its inhabitants into sects, abasing one party of them, slaughtering their sons, and sparing their women; for he was of the workers of corruption.

Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres.

Lo! Pharaoh exalted himself in the earth and made its people castes.

Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes.

Indeed, Pharaoh exalted himself in the land and made its people into factions, oppressing a sector among them, slaughtering their [newborn] sons and keeping their females alive.

Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres.

It was as though he exalted himself in order to show kindness.

Era como si se exaltara a sí mismo para mostrar su benevolencia.

The antichrist who opposed and exalted himself

El anticristo que se opone y se exalta así mismo

Consideraba a un grupo de ellos como del todo insignificantes; degollaba a sus hijos varones, dejando con vida [solo] a sus mujeres: pues, en verdad, era de esos que siembran la corrupción [en la tierra].