Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
examination programme
Vertaling van "examination programme" in Spaans
programa del concurso
programa de concursos
Establishment and update of the college supervisory examination programme
Elaboración y actualización del programa de examen supervisor del colegio
After receiving the contributions from the members of the college, the consolidating supervisor shall prepare a draft college supervisory examination programme.
Tras recibir las contribuciones de los miembros del colegio, el supervisor en base consolidada elaborará un proyecto de programa de examen supervisor del colegio.
The examination programme included standard anthropometric measures18, clinical parameters such as blood pressure, collection of urine, saliva and blood for further medical parameters and genetic analyses, and accelerometry to assess physical activity.
El programa de exámenes incluía medidas antropométricas estándar18, parámetros clínicos como la presión arterial, análisis de orina, saliva y sangre para la realización de otros análisis genéticos y parámetros médicos, así como el uso de un acelerómetro para evaluar la actividad física.
Unfortunately, since OHRM had received no prior indication, Italy had not been included in the 1997 examination programme.
Lamentablemente, como la Oficina de Gestión de Recursos Humanos no recibió ninguna indicación previa, Italia no se incluyó en el programa de exámenes de 1997.
The various components of the current national competitive recruitment examination programme and changes that would come into effect in phase I (2010-2012) and phase II (2013 and beyond) of the programme are highlighted in table 1.
En el cuadro 1 se destacan los diferentes componentes del actual programa del concurso nacional de contratación y los cambios que se aplicarían en la primera fase (de 2010 a 2012) y la segunda fase (de 2013 en adelante) del programa.
In May 2001 OHRM organized a specialized competitive human rights examination was open to nationals of 17 member States participating in the 2001 national competitive recruitment examination programme.
En mayo de 2001 la OGRH organizó un concurso especializado en derechos humanos, que estaba abierto a los nacionales de 17 Estados miembros que participan en el programa del concurso de contratación a nivel nacional de 2001
In this context, agreements on entrustment of tasks and delegation of responsibilities should be considered on a regular basis by the members of the college, and at least when college members develop their college supervisory examination programme.
En este contexto, los acuerdos sobre la atribución de tareas y la delegación de responsabilidades deben ser examinados periódicamente por los miembros del colegio y, al menos, cuando los miembros del colegio elaboren el programa de examen supervisor del colegio.
The consolidating supervisor shall circulate the draft college supervisory examination programme to the members of the college inviting them to provide their views on the areas of joint work and indicating the appropriate deadline for the submission of these views.
El supervisor en base consolidada distribuirá el proyecto de programa de examen supervisor del colegio entre los miembros del colegio, invitándoles a aportar sus puntos de vista sobre los ámbitos de trabajo conjunto e indicando un plazo adecuado para la presentación de esos puntos de vista.
The competent authorities of the home Member State shall duly take into account that information and those findings in determining their supervisory examination programme referred to in Article 99, also having regard to the stability of the financial system in the host Member State.
Las autoridades competentes del Estado miembro de origen tomarán debidamente en consideración esta información y estas circunstancias al establecer su programa de examen supervisor mencionado en el artículo 99, considerando también la estabilidad del sistema financiero del Estado miembro de acogida.
Since the Secretariat had only received one request for postponement, the annotated agenda issued by mid-May still indicated an examination programme for 16 RTAs, though recalling the documentation still missing.
Como la Secretaría había recibido una sola solicitud de aplazamiento, en el orden del día anotado distribuido a mediados de mayo se seguía incluyendo un programa de examen de 16 ACR, aunque se recordaba la documentación que aún faltaba.
The college supervisory examination programme shall be updated at least annually or more frequently if deemed necessary as a result of the supervisory review and evaluation process pursuant to Article 97 of Directive 2013/36/EU.
El programa de examen supervisor del colegio se actualizará al menos una vez al año, o con mayor frecuencia si se estima necesario como resultado del proceso de revisión y evaluación supervisoras previsto en el artículo 97 de la Directiva 2013/36/UE.
For the purposes of establishing the college supervisory examination programme referred to in Article 99 of Directive 2013/36/EU, the competent authorities of the home Member State and the members of the college shall identify the supervisory activities to be undertaken.
A efectos de la elaboración del programa de examen supervisor del colegio a que hace referencia el artículo 99 de la Directiva 2013/36/UE, las autoridades competentes del Estado miembro de origen y los miembros del colegio definirán las actividades de supervisión que se deban llevar a cabo.
Building on the provisions of the relevant articles of Delegated Regulation (EU) 2016/98 and Implementing Regulation (EU) 2016/99, provide a description of college-specific arrangements for developing, discussing, agreeing to and updating the college supervisory examination programme.
Basándose en las disposiciones de los artículos pertinentes del Reglamento Delegado (UE) 2016/98 y del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/99, facilítese una descripción de los procedimientos específicos del colegio para desarrollar, debatir, acordar y actualizar el programa de examen supervisor del colegio.
Synoniemen voor examination programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 53 ms.
