Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except another
Vertaling van "except another" in Spaans
no sea otra
sino otra
excepto a otro
excepto otra
excepto otro
salvo que se trate de otro
más que otra
No Approved Person shall disclose HSBI to any person except another HSBI Approved Person, and then only for the purpose of the specific dispute in which it is being used.
Ninguna persona autorizada revelará ICSS a cualquier persona que no sea otra persona autorizada con respecto a la ICSS y en tal caso únicamente a los efectos de la diferencia específica en que se esté utilizando.
Approved Persons shall use BCI only for the purposes of the Annex V process. No Approved Person shall disclose BCI, or allow it to be disclosed, to any person except another Approved Person.
Las personas autorizadas sólo utilizarán la ICC a los efectos del proceso previsto en el Anexo V. Ninguna persona autorizada divulgará ICC o permitirá que se divulgue a cualquier persona que no sea otra persona autorizada.
What is envy, except another way of saying, "You offend me because you have what I lack or want"?
¿Qué es la envidia sino otra forma de decir: "Me ofendes porque tú tienes algo que a mí me falta o algo que yo quiero"?
What is the lesson for today except another way of saying that to know your Self is the salvation of the world?
¿Qué es la lección de hoy sino otra manera de decir que conocer tu Ser es la salvación del mundo?
No one likes a grump except another grump!
A nadie le gusta un gruñón, excepto a otro gruñón.
Christophe dropped all the field except another Belgian, Philippe Thys, who followed at a few hundred metres.
Christophe dejó a todo el mundo excepto a otro belga, Philippe Thys, que lo siguió a unos pocos metros.
No Third Party BCI Approved Person shall disclose BCI, or allow it to be disclosed, to any person except another Approved Person, WTO Approved Person or Third Party BCI Approved Person.
Ninguna persona autorizada de un tercero con respecto a la ICC divulgará ICC, o permitirá que se divulgue, a ninguna persona que no sea otra persona autorizada, una persona autorizada de la OMC o una persona autorizada de un tercero con respecto a la ICC.
The fact is, there's no way out except another war.
El caso es que la única salida es otra guerra.
The calculation method is least squares, except another selection by the user.
El método de cálculo es por mínimos cuadrados, salvo otra selección por parte del usuario.
A lie will not fit anything except another lie.
Una mentira no cabe nada más que otra mentira.
In the middle of that fire, your father panicked and pulled off his mask which would have been his business, except another guy died trying to save him.
En medio de ese incendio, tu padre entró en pánico y se quitó la máscara lo cual hubiera sido su problema, excepto porque otro hombre murió tratando de salvarlo.
No known naturally occurring substance can cut (or even scratch) a diamond, except another diamond.
No se conocen sustancias naturales que puedan rayar o cortar un diamante excepto un diamante mismo.
Nobody else will tag them for a fight, and they can't tag anybody except another twitching skinny, all bones and rush, since nobody else will register to fight them.
Nadie los retará a luchar ni tampoco retarán a nadie excepto a alguien tan fibroso, huesudo e impetuoso como ellos, puesto que nadie más se atreverá a luchar contra ellos.
Synoniemen voor except another in het Engels
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 74 ms.
